Results for reversering translation from Swedish to Maltese

reversering
forza propulsiva invertita

9 omedelbar reversering:
għal treġġigħ lura immedjat:

omedelbar reversering av rokuroniuminducerad blockad:
treġġigħ lura immedjat ta ’ imblokk ikkaġunat minn rocuronium:

normal reversering – djup neuromuskulär blockad:
treġġigħ lura ta ’ rutina – imblokk newromuskolari fond:

normal reversering – måttlig neuromuskulär blockad:
treġġigħ lura ta ’ rutina – imblokk newromuskolari moderat:

reversering av neuromuskulär blockad som har inducerats med rokuronium eller vekuronium.
it- treġġigħ lura ta ’ imblokk newromuskolari kkaġunat minn rocuronium jew vecuronium.

väntetider för återadministrering av neuromuskulärt blockerande medel efter reversering med sugammadex:
Ħinijiet ta ’ stennija għall- għoti mill- ġdid b’ aġenti ta ’ l- imblokk newromuskolari wara t- treġġigħ lura b’ sugammadex:

data saknas för att kunna rekommendera sugammadex för omedelbar reversering efter blockad med vekuronium.
m’ hemm l- ebda dejta biex tirrakkomanda l- użu ta ’ sugammadex għat- treġġigħ lura immedjat wara imblokk ikkaġunat minn vecuronium.

detta resulterar i en reversering av den neuromuskulära blockaden som inducerats med rokuronium eller vekuronium.
dan jirriżultata fit- treġġigħ lura ta ’ l- imblokk newromuskolari kkaġunat minn rocuronium jew vecuronium.

ventilationsstöd är obligatoriskt vid reversering av neuromuskulär blockad tills patientens spontanandning har återkommit i tillräcklig grad.
sapport ventilatorju hu obbligatorju għal pazjenti sakemm respirazzjoni spontanja adegwata terġa ’ sseħħ wara t- treġġigħ lura ta ’ imblokk newromuskolari.

omedelbar reversering till barn och tonåringar har inte undersökts och kan därför inte rekommenderas förrän mer data finns tillgänglig.
it- treġġigħ lura immedjat fit- tfal u fl- adolexxenti ma kienx investigat u għalhekk mhuwiex irrakkomandat sakemm dejta addizzjonali ssir disponibbli.

reversering med sugammadex av neuromuskulär blockad som inducerats med rokuronium jämfördes med reversering med neostigmin av neuromuskulär blockad som inducerats med cisatrakurium.
9 it- treġġigħ lura permezz ta ’ sugammadex ta ’ l- imblokk newromuskolari kkaġunat minn rocuronium kien imqabbel mat- treġġigħ lura permezz ta ’ neostigmine ta ’ l- imblokk newromuskolari kkaġunat minn cis- atracurium.

om det finns ett kliniskt behov av omedelbar reversering efter administrering av rokuronium rekommenderas en dos av sugammadex på 16 mg/ kg.
jekk ikun hemm ħtieġa klinika għal treġġigħ lura immedjat wara l- għoti ta ’ rocuronium, doża ta ’ 16 mg/ kg ta ’ sugammadex hi rrakkomandata.

data för pediatriska patienter är begränsad (endast en studie av reversering efter rokuroniuminducerad blockad vid återkomst av t2).
id- dejta għall- popolazzjoni pedjatrika hi limitata (hemm studju wieħed biss dwar imblokk ikkaġunat mit- treġġigħ lura ta ’ rocuronium fid- dehra mill- ġdid ta ’ t2.

för att förhindra återinträde av neuromuskulär blockad, skall den rekommenderade dosen för normalreversering och omedelbar reversering (se avsnitt 4. 2) användas.
sabiex tkun evitata l- okkorrenza mill- ġdid ta ’ imblokk newromuskolari, id- dożi irrakkomandati għal treġġigħ lura ta ’ rutina jew immedjat (ara sezzjoni 4. 2) għandhom jintużaw.

hastighet i förhållande till vattnet vid reverseringens slut
veloċità f’relazzjoni mal-ilma fi tmiem il-moviment bir-rivers