Results for toalett translation from Swedish to Maltese

toalett
latrina

toalett-skålar
reċipjenti tat-tojlit

du bör därför ha tillgång till toalett eller bäcken i närheten.
22 għandek mnejn tipporga fi żmien ftit minuti sa ftit sigħat wara l- injezzjoni; għalhekk, huwa rakkomandat li jkollok tojlit jew patella ħdejk.

toalett- och kökshandukar, av handduksfrotté o.d. frottévävnader av bomull
għażel tal-banju u tal-kċina użat għax-xugamani, u drapp tax-xugamani simili tat-tajjar

en lämpligt anpassad toalett (nr 10 i dessa vägledningar) och
tojlit addattat kif xieraq (nru 10 ta’ dawn il-linji gwida) u

utrustning för vattentoaletter antingen en toalettstol, en toalettskål eller ett spolsystem för toalett,
“tagħmir tat-tojlits bil-flaxing” tfisser sett tat-tojlit, reċipjent tat-tojlit jew sistema tal-flaxing tat-tojlits;

c) arbetstagare har tillgång till tillräckliga och lämpligt utformade utrymmen för tvätt och toalett,
(ċ) ħaddiema jkollhom faċilitajiet iġjeniċi biżżejjed u tajbin;

lägg en tegelsten eller en fylld och tillsluten flaska i cisternen om du inte har en snålspolande toalett.
jekk m’għandekx toilet li huwa ddisinjat biex juża l-ilma b’mod effiċjenti, poġġi briksa jew flixkun ta’ l-ilma mimli u magħluq ġewwa l-flaxxing.

- det är viktigt att vara nära en toalett med hjälp om det behövs, eftersom tarmtömning kan inträffa inom 30
- huwa importanti li tkun qrib tojlit bl- assistenza disponibbli jekk ikun hemm bżonn, peress li l- ippurgar

personer med nedsatt rörelseförmåga ska även kunna vistas och röra sig säkert på toaletter, så minst en toalett ska vara anpassad därefter.
il-persuni neqsin mill-mobbiltà għandhom ukoll ikunu jistgħu jużaw u jiċċaqilqu fit-tojlits mingħajr periklu, u għal din ir-raġuni almenu tojlit wieħed għandu jkun addattat f’dan is-sens.

för att bidra till skyddet av den marina miljön är det lämpligt att anta ett krav som innebär att det blir obligatoriskt att installera spillvattentankar i vattenfarkoster som är utrustade med toalett.
huwa xieraq li jiġi adottat rekwiżit ġdid li jimponi l-installazzjoni mandatorja għal tankijiet kontenituri għal dgħajjes li għandhom tojlit sabiex ikun hemm aktar ħarsien tal-ambjent tal-baħar.

varor av glaskeramiskt material, som används som bords-, köks-, toalett- eller kontorsartiklar, för prydnadsändamål inomhus
oġġetti tal-ħġieġ, tal-ħġieġ taċ-ċeramika ta’ fuq il-mejda, tal-kċina, tat-twaletta, tal-uffiċċju, dekorazzjoni interna jew oġġetti tal-ħġieġ għall-istess skop

hemtextilier (ej filtar, resfiltar, sänglinne, bordslinne, toalett-och kökslinne, gardiner, rullgardiner, draperier och sängomhängen
affarijiet tat-tiżjin inklużi gverti għall-għamara u l-kuxxins, kif ukoll gverti eċċ. għas-siti tal-karozza (esklużi kutri, gverti tal-ivjaġġar, bjankeriji tas-sodda, tal-mejda, tal-banju u tal-kċina, purtieri, ħasiri, purtieri qsar u gverti ta’ fuq is-sodda)

broderat bordslinne, broderade toalett-och kökshanddukar och liknande broderade artiklar av annan vävnad än bomullsfrotté, som omfattas av undernummer ex 62.02 b i gemensamma tulltaxan (nimexe-nummer 62.02-41, 43, 47, 65, 73, 77), från singapore och malaysia, skall vid import till gemenskapen åtföljas av ett ursprungsintyg enligt det formulär som föreskrivs i bilaga 6 till förordning (eeg) nr 3059/78.
importazzjonijiet fil-komunità ta'għażel tal-mejda minsuġ u irrakkmat, għażel tal-loki u kċina barra minn drapp tal-qoton, li jaqgħu taħt is-subtitolu eż 62.02 b tat-tariffa komuni tad-dwana (nimexe kodiċi 62.02-41, 43, 47, 65, 73, 77), minn singapor u l-malasja, għandhom ikunu akkumpanjati minn ċertifikat ta'l-oriġini li jikkonforma mal-kampjun mogħti fl-anness vi tar-regolament (kee) nru 3059/78.