Results for höga translation from Swedish to Maori

över alla höga torn och alla fasta murar,
ki nga pourewa tiketike katoa, ki nga taiepa kaha katoa ano hoki

både låga och höga, rika såväl som fattiga.
ka whakapuakina he matauranga e toku mangai: a he ata ngarahu te whakaaro o toku ngakau

stenbockarna hava fått de höga bergen, klyftorna är klippdassarnas tillflykt.
hei piringa nga puke tiketike mo nga koati mohoao: nga kohatu mo nga rapeti

de håna och tala förtryck i sin ondska; med höga åthävor tala de.
e whakahi ana ratou, e korero kino ana mo te whakatoi: kei runga noa ake a ratou korero

att dårskap sättes på höga platser, medan förnämliga män få sitta i förnedring.
ko te wairangi e whakanohoia ana ki runga ki nga wahi tiketike rawa, a ko nga tangata taonga e noho ana i te wahi i raro

och vattnet steg mer och mer över jorden, och alla höga berg allestädes under himmelen övertäcktes.
na kua tino kaha rawa nga wai ki runga ki te whenua; a ka taupokina nga maunga teitei katoa i raro i te rangi, a puta noa

den rikes skatter äro honom en fast stad, höga murar likna de, i hans inbillning.
ko nga rawa o te tangata taonga hei pa kaha mona, hei pa tiketike ki tona whakaaro

jag menar nu att jag icke i något stycke står tillbaka för dessa så övermåttan höga »apostlar».
ki ahau hoki kahore rawa ahau i hoki iho i nga tino apotoro

ange den ursprungliga orienteringen för panelprogrammet (överkant, nederkant, vänster eller höger)orientation
orientation