From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blandning
blanding
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
blandning:
relieff:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
en skön blandning
den perfekte sammensetningen
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:
aktivera blandning
slå på overgang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
blandning a_v
tilfeldig _av
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
titta på & blandning
& vis omstokking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vridningar per blandning (svårighetsnivå):
trekk per omstokking (vanskegrad):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
heterogen blandning av två vätskor.
heterogen blanding av to væsker.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
titta på blandning som pågår?
vis omstokkinga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ta bort inflätning med linjär blandning
avfletter med lineær overgang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
homogen blandning av flera rena material.
homogen blanding av fleire reine materiale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
upplev högkvalitativ blandning och maximal effektivitet vid avtryckstagningen.
opplev blandinger av høy kvalitet og ekstremt effektive prosedyrer.
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heterogen blandning som består av en vätska och fast materia.
heterogen blanding som inneheld stoff i væskeform og fast form.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
behandling av en homogen eller heterogen blandning för att få ren materia.
handsaming av ei homogen eller heterogen blanding for å få reine stoff.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
och gör därav rökelse, en konstmässigt beredd blandning, saltad, ren, helig.
av det skal du gjøre røkelse, en krydderblanding slik som det gjøres av dem som lager salve, saltet, ren, hellig.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
handboken identifierar tre typer och noterar att de flesta städerna använder en blandning av dem.
håndboka identifiserer tre hovedtyper av tilnærminger og konkluderer med at de fleste byene bruker en blanding.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bland dessa märks ett antal piperaziner och katinonderivat, samt en olikartad blandning av andra ämnen, inklusive
blant disse er mange derivater av piperazin og katinon pluss en broket blanding av andre stoffer, inklusive planteprodukter, et par uvanlige
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ipraktiken försöker man använda sig av en kombination avolika instrument och åtgärder (en ‘väl avvägd blandning’).
i praksis synes en kombinasjon av slikevirkemidler og tiltak å bli brukt (den ‘rette blandingen’).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en separertratt kan användas för att separera en blandning av vätskor med olika densiteter. en ventil längst ner låter dig tappa ur den tätare vätskan för att överföra den till en annan behållare.
ei separasjonstrekt kan brukast til å separera ei blanding av væsker etter tettleik. ein ventil lengst nede vert bruka til å tappa ut den tettaste væska til ein annan behaldar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en lämplig blandning av specialist- och allmänvård kan vara en viktig del iatt öka vårdens tillgänglighet, särskilt när remiss- och stödvägar är väl fungerande.
imidlertid kan en god blanding av spesialisttjenester og allmennhelsetjenesten være viktig for generelt 夸ke tilgjengeligheten til behandling, spesielt når henvisnings- og støttekanaler er godt etablert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: