Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dessutom kan du
i tillegg kan du:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan dessutom:
annet du kan gjøre
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
dessutom har cannabisanvändningen
data fra skoleundersøkelser i usa og
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
... och dessutom% 1 fler
… i tillegg til% 1 fleire
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det är dessutom helt kostnadsfritt.
det installeres sammen med webkameraet.
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 10
Quality:
dessutom används den i vattenreningsprocesser.
det brukes til vannrensing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
du sparar dessutom plats på skrivbordet.
i tillegg tar den opp mindre plass.
Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dessutom, för att skydda din anonymitet, tänk.
det beste du kan gjøre for å beskytte din anonymitet er uansett å være smart.
Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dessutom kan tillgången begränsas avmissbrukarvårdens organisation.
tilgjengeligheten kan også værebegrenset av den måten rusmiddeltjenestene er organisertpå. i f.eks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dessutom var ock jairiten ira präst hos david.
ja'iritten ira var også prest* hos david. / {* likesom 2sa 8, 18.}
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dessutom är inte testerna likadana i alla länder.
videre er det ulike tester i de ulike landene.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dessutom erbjuder & kmail; följande alternativ:
i tillegg gjev & kmail; desse elementa:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dessutom planerar flera eu-medlemsstater, t.ex.
de verste reaksjonene finner vi oftest hos barn, astmatikere og eldre, samt hos personer som trener utendørs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tekniken är dessutom mer energisnål än liknande trådlösa anslutningar.
denne teknologien krever også mindre av batteriet, sammenliknet med annen trådløs teknologi.
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 19
Quality:
5.utvärderingen bör dessutom integreras i den politiska beslutsprocessen.
5.evalueringen må settes inn i den politiske beslutningsprosessen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
styrkulorna har dessutom flera anpassningsbara knappar som underlättar arbetet.
de har også knapper som kan tilpasses, slik at du får gjort mer på kortere tid.
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 33
Quality:
dessutom betonas värdet av andra miljöavgifter än energi skatter.
den under streker også verdien av avgifter på annet enn energi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) ( högre risk, dessutom är sämre lottade befolkningsgrupper mer sårbara
de eldre og folk med spesielle sykdommer er endring ( utsatt for større risiko, og dårlig stilte befolkningsgrupper er mer sårbare (7) (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: