Results for följd translation from Swedish to Norwegian

följd
følge

följd
sekvens

till följd av att
klimaendringene og den økte r e i s e m å l .

längsta följd av förluster:
lengste etterfølgjande tap:

förvärras som följd av förhöjd
f.eks. i form av flåttbårne

nuvarande följd: name of translators
etterfølgjande sigrar no: name of translators

tolkningsfel: ogiltig utf- 8- följd
tolkingsfeil: ugyldig utf8- sekvens

havsförsurning är en direkt följd av co
ha vforsuring er en direkte konsekvens a v co

notera att den höga bakgrundsprevalensen, som är en följd
nye prevalensdata fra land som aldri har opplevd noen stor epidemi blant sprøytebrukere, tilsier at årvåkenhet er påkrevd.

& kräver tre rätta svar i följd för att räknas som rätt
& krev tre korrekte etterfølgjande svar

symbolen ska bestå av en stor bokstav, följd av en liten.
symbolet bør bestå av to eller flere bokstaver.

(# ersätts av nummer i stigande följd) @ info: status
(# vert bytt ut med stigande tal) @ info: status

till följd av detta var andelen narkotikabrott som rörde användning mindre 2001 än
andelen av narkotikalovbrudd som var forbundet med bruk, var derfor lavere i 2001 enn i 2000 (55 %).norge skiller ikke mellom ‘narkotikaomsetning/smugling’ på den ene siden og ‘narkotikabruk/omsetning og smugling’ på den andre. Øvrige brudd på

infogade följd. @ label: spinbox size of the bytes to generate
@ label: spinbox size of the bytes to generate

energiförbrukningen inom transportsektorn ökar snabbt, främst till följd av det allt större antalet vägtransporter
energiforbruket i transportsektoren øker kraftig, hovedsakelig på grunn av veksten innen veitransport

^j trafiksäkerhet: antal dödsfall till följd av trafikolyckor per miljon invånare, 1995
stu veitrafikkutlykker: antall personer drept i veitrafikkulykker pr. million innbyggere, 1995

miljöpåverkan från turism beräknas öka till följd av ökat välstånd, förändrad livsstil och demograiska förändringar.
konsekvensene av turismen vil fortsette å øke som en følge av økende velstand og endringer i livsstil og demograi.

funktionen trend () beräknar en följd av värden baserat på en linjär regression av kända värdepar.
trend () - funksjonen beregner en tallfølge basert på en lineær regresjon av kjente verdipar.

ritar en pulserande följd av genomskinliga stjärnor, cirklar och linjer. skriven av jamie zawinski, 1999.
teiknar ei pulserande følgje med gjennomsiktige stjerner, sirklar og linjer. skriven av jamie zawinski i 1999.

digitala signaler - å andra sidan - återger ljudet som en följd av olika punkter med tvära övergångar.
det takler alle verdier på en frekvens, og bytter enkelt mellom verdier, i motsetning til digitale signaler som sender diskrete biter med informasjon i numeriske trinn.