Results for fristående uterum translation from Swedish to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Norwegian

Info

Swedish

fristående uterum

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Norwegian

Info

Swedish

fristående

Norwegian

frittstående

Last Update: 2014-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

fristående

Norwegian

frittståande

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

fristående högtalarsystem

Norwegian

frittstående anlegg med to høyttalere

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

förlossningscentra, fristående

Norwegian

fødesenter

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

fristående samhällenspain. kgm

Norwegian

autonome områdespain. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

skapa fristående nätverksanslutningar

Norwegian

opprett nettverksforbindelser frittstående

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

fristående gränssnitt för ampache.

Norwegian

frittstående grensesnitt for ampache

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

fristående taggxliff inline tag name

Norwegian

frittståande taggxliff inline tag name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

& indatafilen är en fristående signatur

Norwegian

& innfila er ein fråkopla signatur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

fristående mediapad™-fjärrkontroll som kan konfigureras

Norwegian

frittstående, tilpassbar mediapad™

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

en fristående förstapersons online-deathmatch skjutare i 3d

Norwegian

et enkeltstående, førstepersonsorientert dødskampspill i 3d

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

signerad data kan bara anges för verifiering av fristående signatur

Norwegian

signert data kan berre gjevast for stadfesting av fråkopla signatur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

fristående tangentbord har ofta tangenter med längre slaglängd och mer bekväma nedslag.

Norwegian

frittstående tastaturer har gjerne taster som går dypere og kjennes komfortable ut.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

om du använder ett fristående tangentbord är slaglängden mellan 3,5 och 4 mm.

Norwegian

på de fleste stasjonære tastaturer går tastene mye dypere, typisk 3,5-4 mm.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

använd den bärbara datorns skärm som extraskärm istället föra att köpa en ny fristående skärm.

Norwegian

i stedet for å kjøpe enda en skjerm, hever du bare skjermen på den bærbare datamaskinen.

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

du kan välja den mus och det stativ som du tycker passar bäst till det här fristående tangentbordet.

Norwegian

med dette frittstående tastaturet kan du velge den musen og det stativet for bærbare datamaskiner du liker best.

Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det är möjligt att förbli fristående även om man haren eller flera investerare av den typ som angesovan.

Norwegian

det er mulig å forbli autonom og fremdeles ha éneller flere av investorene som vist overfor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

företagen får avge en försäkran om sin status som fristående företag, partnerföretag eller anknutet företag och om uppgifter rörande trösklarna i artikel 2.

Norwegian

type 2: partnervirksomhet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tangentsystemet logitech perfectstroke™ förenar fördelarna med fristående tangentbord och tangentborden i bärbara datorer, vilket ger dig en skrivupplevelse utöver det vanliga.

Norwegian

tastesystemet logitech perfectstroke™ kombinerer fordelene med tastaturer på bærbare maskiner med fordelene med frittstående tastaturer, slik at du får en behagelig skriveopplevelse.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 29
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

1. ”fristående företag” är de företag som inte betecknas som partnerföretag enligt punkt 2 eller anknutet företag enligt punkt 3.

Norwegian

viktig:sammenlignet med forrige regnskapsperiode, er der en endring itallene som kan føre til en kategoriendring for den ansøkendevirksomheten (mikro, liten eller mellomstor virksomhet)?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,799,794,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK