Results for fyrtiofem translation from Swedish to Norwegian

sattus barn: åtta hundra fyrtiofem;
sattus barn, åtte hundre og fem og firti;

de hade sju hundra trettiosex hästar, två hundra fyrtiofem mulåsnor,
de hadde syv hundre og seks og tretti hester, to hundre og fem og firti mulesler,

med de inmönstrade som utgöra hans här, fyrtiofem tusen sex hundra femtio man.
og hans hær, så mange av dem som er mønstret, er fem og firti tusen, seks hundre og femti.

så många av gads stam som inmönstrades, utgjorde fyrtiofem tusen sex hundra femtio.
så mange som blev mønstret av gads stamme, var fem og firti tusen, seks hundre og femti.

dessa voro benjamins barn, efter deras släkter, och de av dem som inmönstrades utgjorde fyrtiofem tusen sex hundra.
dette var benjamins barn efter deres ætter, og de av dem som blev mønstret, var fem og firti tusen og seks hundre.

det hade ock ett tak av cederträ över sidokamrarna, vilka vilade på pelarna, som tillsammans voro fyrtiofem, femton i var rad.
det var tekket med sedertre ovenover de sidekammer som hvilte på stolpene, og som var fem og firti i tallet, femten i hver rad.

förutom deras tjänare och tjänarinnor, som voro sju tusen tre hundra trettiosju. och till dem hörde två hundra fyrtiofem sångare och sångerskor.
foruten deres tjenere og tjenestepiker, som var syv tusen tre hundre og syv og tretti. de hadde også med sig to hundre og fem og firti sangere og sangerinner.

men i nebukadressars tjugutredje regeringsår bortförde nebusaradan, översten för drabanterna, av judarna sju hundra fyrtiofem personer. hela antalet utgjorde fyra tusen sex hundra personer.
i nebukadnesars tre og tyvende år bortførte nebusaradan, høvdingen over livvakten, syv hundre og fem og firti sjeler av jødene; det var i alt fire tusen og seks hundre sjeler.

kanhända skall det fattas fem i de femtio rättfärdiga; vill du då för de fems skull fördärva hela staden?» han sade: »om jag där finner fyrtiofem; så skall jag icke fördärva den.»
kanskje det fattes fem i de femti rettferdige, vil du da ødelegge hele byen for disse fems skyld? han svarte: jeg skal ikke ødelegge den dersom jeg finner fem og firti der.