Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
höger
høyre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
hörn:
hjørne:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hållen
haldt tilbake
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
högardescription
stablardescription
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hårdvaracomment
maskinvarecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
höger kantqwebpage
høgre kantqwebpage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
program högerqshortcut
program høgreqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hämtar kamerainformation...
henter informasjon om kameraet & # 160; â¦
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
visa i högra rutan
vis i høyre panel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den här datorn
datamaskina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
panorera åt höger
rull til høgre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 kan inte hämtas
kan ikkje henta% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& hämta nya teman...
& hent nye tema & # 160; â¦
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
högerjustera cellens innehåll
høyrejuster celleinnholdet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kunde inte hämta skrivarlistan.
kan ikkje henta skrivarlista.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan inte hämta nästaqodbcresult
klarte ikkje henta nesteqodbcresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aldrig (håll i evighet)
aldri (uavgrensa venting)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hämtar exif- information för% 1...
henter exif informasjon for% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hämtar filen% 1 från kameran...
henter «% 1 » fra kameraet & # 160; â¦
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting