Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for ko translation from Swedish to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Norwegian

Info

Swedish

ko

Norwegian

ku

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

n' ko

Norwegian

nko

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

studsande ko

Norwegian

sprettande ku

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ko- konverterare

Norwegian

koconverter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

koreansk (ko)

Norwegian

koreansk (ko)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

galna ko-sjuka

Norwegian

bovin spongiform encefalitt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ko ledande manconstellation name (optional)

Norwegian

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

de faderlösas åsna för man bort och tager änkans ko i pant.

Norwegian

farløses asen driver de bort; enkens okse tar de i pant.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

om israel spjärnar emot såsom en obändig ko, månne herren ändå skall föra dem i bet såsom lamm i vida öknen

Norwegian

for israel er som en ustyrlig ku; men nu skal herren la dem beite som lam på den vide mark.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

en ko. en trampolin. tillsammans bekämpar de brott. skriven av jamie zawinski, 2003.

Norwegian

ei ku. ein trampoline. saman kjempar dei mot kriminalitet. skriven av jamie zawinski i 2003.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ty om redan blod av bockar och tjurar och aska av en ko, stänkt på dem som hava blivit orenade, helgar till utvärtes renhet,

Norwegian

for så sant blodet av bukker og okser og asken av en kvige, når den sprenges på de urene, helliger til kjødets renhet,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

en 50 kilometer lång biltur senare hade jørgen och hans kollega lyckats skaffa fram en röd ko i glasfiber, som de draperade i en särskild euresfilt inför mässan.

Norwegian

jørgen og kollegaen hans reiste 5 mil for å sikre seg en rød ku av glassfiber, som ble drapert med et spesiallaget eures-teppe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

de sade: "be din herre i vårt namn att göra klart för oss vad slags ko det är fråga om."

Norwegian

og de svarte: «påkall din herre så han klargjør hvordan den skal være.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

[moses] svarade: "[herren] säger att det skall vara en ko som inte har använts som dragdjur, för plöjning eller bevattning, felfri och utan teckning."

Norwegian

moses sa: «gud sier at det skal være en ku som ikke er skjemt av pløying eller vanning, lytefri og frisk.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,920,141,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK