Results for log translation from Swedish to Norwegian

log
logaritme

log
log

log( x)
log( x)

pixar log
pixar log

loggfiler (*. log)
loggfiler (*. log)

log( 0) är felaktigt.
log( 0) er en feil.

10 upphöjt till xnatural log
10 opphøgd i xnatural log

vill du radera log filen?
er du sikker på at du vil slette logg filen?

testutmatnings mål: 'stdout', 'log'
hvor skal utdata fra test skrives: 'stdout, log'

log( 0, 8) är lika med - 0, 09691001
log( 0, 8) er - 0, 09691001

och hans hustru som stod [i närheten] log förnöjt.
hans hustru stod også der, og hun lo.

sedan skall prästen taga av tillhörande log olja och gjuta i sin vänstra hand,
og presten skal ta av den tilhørende log olje og helle i sin venstre hånd

funktionen log( x) returnerar logaritmen med bas 10 av x.
log () - funksjonen gjev logaritmen til x med grunntal 10.

när de misströstade, log jag emot dem, och mitt ansiktes klarhet kunde de icke förmörka.
når de var motløse, smilte jeg til dem, og mitt åsyns lys kunde de ikke formørke.

misslyckades hämta granskningslogg:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
feil ved henting av revisjonsloggen:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend

lösenordsfras ändrades med lyckat resultat. @ action: button update the log text widget
@ action: button update the log text widget

om knappar med funktioner använda i vetenskap och ingenjörskonst ska visas, som exp, log, sin, etc.
velger om vitenskapelige funksjonstaster skal vises,\ t f. eks exp, log, sin osv.

och prästen skall taga det ena lammet och offra det till ett skuldoffer, jämte tillhörande log olja, och vifta detta såsom ett viftoffer inför herrens ansikte.
så skal presten ta det ene værlam og bære det frem til skyldoffer sammen med den tilhørende log olje, og han skal svinge dem for herrens åsyn.

salomo log glatt åt myrans ord och han [bad till gud och] sade: "herre! låt min tacksamhet för dina välgärningar mot mig och mot mina föräldrar förbli levande, och hjälp mig att leva rättskaffens så att du kan se [på mina handlingar] med välbehag, och gör mig av nåd till en av dina rättfärdiga tjänare!"
salomo smålo ved dens tale, og sa: «herre, gi meg å takke for din nåde som du har vist meg og mine foreldre, og at jeg må leve rettskaffent som deg behager. og la meg gå inn, ved din nåde, blant dine rettferdige tjenere.»