Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
read-only
read-only
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ingashow only active keys
& ingenshow only active keys
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sertoli cell-only syndrome
germinalcelleaplasi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Öppenaccess is by owner only
offentlegaccess is by owner only
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ny kalenderthe calendar is read- only
ny kalenderthe calendar is read- only
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dhour. note: letter( s) only!
hour. note: letter( s) only!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& aktivashow only keys with at least marginal trust
& nøklar i brukshow only keys with at least marginal trust
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
av% 2 @ info/ plain page creator name only
av% 2 @ info/ plain page creator name only
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
namn: @ option: check if resource is read- only
namn: @ option: check if resource is read- only
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inspekteralabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
gransklabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1d% 2h:% 3myear. note: letter( s) only!
year. note: letter( s) only!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utvecklarevideo game ratings - unrated, adults only, mature, teen, everyone, early childhood, pending
utviklarvideo game ratings - unrated, adults only, mature, teen, everyone, early childhood, pending
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: