Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strutshonans vingar flaxa med fröjd, men vad modersömhet visa väl hennes pennor, hennes fjädrar?
strutsen flakser lystig med vingene; men viser dens vinger og fjær moderkjærlighet?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
om än jordens alla träd blev till pennor och havet, utökat med sju hav, blev till bläck skulle det inte räcka för att skriva ned guds ord. - gud är allsmäktig, vis.
om alle trær som på jorden er, var penner, om havet, og syv hav til i tillegg var blekk, ville ikke guds ord være uttømt. gud er mektig, vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: