Results for så sköter du din säng translation from Swedish to Norwegian

med gamepanel har du din egen underrättelsetjänst.
du får mer innsikt med gamepanel.

använder du din bärbara dator vid skrivbordet eller köksbordet?
bruker du den bærbare datamaskinen ved skrivebordet eller kjøkkenbordet?

anslut bara mottagaren, välj konfigurera squeezebox i squeezebox-fjärrkontrollen så sköter programvaran resten själv.
sett i kontakten til mottakeren, velg "set up squeezebox" fra squeezebox™ controller, og så gjør programvaren resten.

jesus sade till honom: »stå upp, tag din säng och gå.»
jesus sier til ham: stå op, ta din seng og gå!

»herre, nu låter du din tjänare fara hädan i frid, efter ditt ord,
herre! nu lar du din tjener fare herfra i fred, efter ditt ord;

i skolen icke svärja falskt vid mitt namn; då ohelgar du din guds namn. jag är herren.
i skal ikke sverge på løgn ved mitt navn, så du vanhelliger din guds navn; jeg er herren.

så säger jag dig» (och härmed vände han sig till den lame): »stå upp, tag din säng och gå hem.»
jeg sier dig: stå op og ta din seng og gå hjem til ditt hus!

ja, jag säger: för evig tid skall nåd byggas upp; i himmelen, där befäster du din trofasthet.
for jeg sier: miskunnhet bygges op til evig tid, i himmelen grunnfester du din trofasthet.

genom att bredda dina horisonter ökar du dina möjligheter att hitta den perfekta kandidaten.
utvid horisonten og øk sjansene for å finne den ideelle kandidaten!

varför dolde du din flykt och stal dig undan från mig? därigenom att du icke lät mig veta något därom hindrades jag att ledsaga dig till vägs med jubel och sång, med pukor och harpor.
hvorfor flyktet du hemmelig og stjal dig bort fra mig og sa ikke noget om det til mig, så jeg kunde ha fulgt dig på veien med gledesrop og sanger, med trommer og harper?

i andra stycket beskriver du din relevanta kompetens och erfarenhet. i tredje stycket anger du att du gärna vill komma på intervju och när du skulle kunna komma samt annan relevant information om din nuvarande situation.
skriv hvorfor du søker i det første avsnittet, gi informasjon om din kompetanse og erfaring i det andre, i tredje avsnitt oppgi når du er tilgjengelig for intervju samt viktige opplysninger om eksisterende arbeidsforhold.

men för att i skolen veta att människosonen har makt här på jorden att förlåta synder, så stå upp» -- sade han nu till den lame -- »och tag din säng och gå hem.»
men forat i skal vite at menneskesønnen har makt på jorden til å forlate synder - da sier han til den verkbrudne: stå op og ta din seng og gå hjem til ditt hus!

använder du din bärbara dator vid skrivbordet eller köksbordet? mer information om våra skrivbordstillbehör för bärbara datorer.använder du din bärbara dator vid skrivbordet eller köksbordet? mer information om våra skrivbordstillbehör för bärbara datorer.
bruker du den bærbare datamaskinen ved skrivebordet eller kjøkkenbordet? les mer om tilbehør som er perfekt når du sitter med datamaskinen ved et bord.bruker du den bærbare datamaskinen ved skrivebordet eller kjøkkenbordet? les mer om tilbehør som er perfekt når du sitter med datamaskinen ved et bord.

»min herre, hör mig. ett jordstycke till ett värde av fyra hundra siklar silver, vad betyder det mellan mig och dig? begrav du din döda.»
herre, hør på mig! et jordstykke som er verd fire hundre sekel sølv, hvad har det å si mellem mig og dig? begrav du din døde!