Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en svår etapp väntar.
يه کم بوي حقه مياد.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
och [längs vägen] mellan dem och de städer, som vi hade välsignat, lade vi byar inom synhåll [för varandra] och möjliggjorde på så sätt färder i väl avpassade [etapper; vi sade:] "färdas i trygghet på denna [väg] natt som dag!"
و میان مردم سبا و شهرهایی که در آن ها برکت نهادیم، آبادی های به هم پیوسته و نمایان قرار دادیم، و سیر و سفر را در [میان] آنان متناسب و به اندازه مقرّر داشتیم، [و گفتیم:] شب ها و روزها با امنیت در آنها مسافرت کنید.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting