Results for kluster translation from Swedish to Persian

kluster
كلاستر

mr kluster sa:
آقاي کلاستر گفت:

kluster (standard)
خوشه) استاندارد (

- skit, vi har ett till kluster.
اُه, لعنتي يکي ديگه از اون گروه ها توي رادار داريم

- inte ett kluster, det är en krigszon.
يا عيسي مسيح اين يک گروه کوچيک نيست اين يه منطقه جنگيه

- ja. i dag försvarade eric kluster bolagets beslut-
-امروز، سرپرست بخش خبري سي-بي-اس، اريک کلاستر ...

"mr eric kluster, vd för cbs news, 1,4 miljoner."
آقاي اريک کلاستر، رئيس بخش اخبار سي-بي-اس 1.4ميليون دلار.

jag försökte föreställa kluster av information när de flyttades genom datorn
سعی کردم بسته های اطلاعاتی کامپیوتر رو تصور کنم

vi har fransmannen anton bogart på väg in i ett kluster som håller på att utvecklas på huvudgatan.
ايجا آنتون بوگارت فرانسوي رو داريم که به سمت يه گروه در حال توسعه در يه خيابون بزرگ در حرکته لعنتي

den valda klusterstorleken är för liten för denna volym. ett större kluster kommer att användas istället.
the selected cluster size is too small for this volume size. a greater cluster size will be used instead.

error: kan inte läsa volymens kluster-bitmap! skapande av volym kan inte fortsätta.
error: cannot get volume cluster bitmap! volume creation cannot continue.

den stora gruppen med kluster och nebulosor nära södra himmelspolen är objekt i stora magellanska molnet, en dvärggalax som cirklar runt vintergatan.
\ t\ t گروه بزرگی از خوشه‌ها و سحابی نزدیک قطب جنوب آسمانی ،\ t\ t\ tاشیای درون ابر ماژلانی می‌باشند که یک کهکشان dwarf در\ t\ t\ tمدار دور راه شیری است.\ t\ t\ t

ange lösenrod för den volym på vilken du vill skapa en gömd volym.när du klickar på nästa kommer truecrypt försöka montera volymen. när volymen är monterad kommer dess kluster bitmap att scannas för att hitta det största lediga utrymmet (om det finns något) i slutet av volymen. detta utymme kommer att innehålla den gömda volymen. kluster map scanning är nödvändig för att säkerställa att ingen data på volymen blir överskriven av den gömda volymen.
please enter the password for the volume within which you wish to create a hidden volume.after you click next, truecrypt will attempt to mount the volume. as soon as the volume is mounted, its cluster bitmap will be scanned to determine the size of the uninterrupted area of free space (if there is any) whose end is aligned with the end of the volume. this area will accommodate the hidden volume and therefore will limit its maximum possible size. cluster map scanning is necessary to ensure that no data on the outer volume will be overwritten by the hidden volume.