From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mobiltelefonen!
چي؟ -موبايل ! -موبايل رو پرت کن براش
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ring med mobiltelefonen
مکالمه با این تلفن همراه
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ta med mobiltelefonen.
هي ,تلفن رو فراموش نكن.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ring inte från mobiltelefonen.
با تلفن موبايلي ؟ از خط ديگه اي تماس بگير
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anslut först mobiltelefonen.
لطفاً ، ابتدا تلفن همراهتان را وصل کنید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- har du mobiltelefonen med dig?
بله
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skicka ett sms med mobiltelefonen
ارسال پیام کوتاهی با این تلفن همراه
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de tar allt möjligt. mobiltelefonen.
اونها هرچي که دارين رو ازتون مي گيرن تلفن همراهتون...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"stÄnga av mobiltelefonen ska du"
اولين کليساي اسپرينگ فيلد موبايل خودتو خاموش ميکني
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
visa startinformation på mobiltelefonen vid anslutning
نمایش اطلاعات آغاز موبایل هنگام اتصال
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- var tog mobiltelefonen vägen, nu då?
موبايلم کوش؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jag skall bara kolla igenom mobiltelefonen.
فقط دارم موبايلش رو چک مي کنم.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
klicka här för att anpassa mobiltelefonen. sim maildir
برای پیکربندی این تلفن همراه اینجا را فشار دهید. sim maildir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste alltid ha på mobiltelefonen, det var allt.
... تو هميشه تو همون اتاقي - اون اونجاست - همش همين بود ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mobiltelefonen var kvar i bilen, och vi återlämnar den till er.
تلفن ايشون داخل ماشين بود که ما براي شما آورديمش
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sms- listan för mobiltelefonen% 1 exporterades till vald katalog.
فهرست پیام کوتاه برای تلفن همراه% 1 به فهرست راهنمای برگزیده صادر شد.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
när du har återhämtat dig helt ska vi operera bort mobiltelefonen från ditt öra.
و وقتي کاملاً بهبود پيدا کردي ميدوني که، ميديم اون گوشي رو با عملجراحي از روي گوشت بردارن
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
om du trycker på ett nyckelkort mot mobiltelefonen tillräckligt länge , det korrumperar magnetremsan .
اگه به مدت کافی کلیدکارت رو به گوشی فشار بدی... ... نوار مغناطیسی اش رو خرا می کنه...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det här tar bort din telefonkatalog i mobiltelefonen. Är du säker på att du vill fortsätta? do not import phonenumber
دفتر تلفن همراهتان را پاک میکند. مطمئنید میخواهید ادامه بدهید؟ do not import phonenumber
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kmobiletools måste veta hur ett nummer ska slås med mobiltelefonen. om du inte kan förstå alternativen, prova bara alla till du ser att det går att slå ett nummer.
kmobiletools باید شمارهگیری با تلفن موبایلتان را بداند. اگر این گزینه را نمیتوانید بفهمید ، فقط همه آنها را امتحان کنید تا ببینید که شماره گیری درست کار میکند.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: