Results for undviker translation from Swedish to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Persian

Info

Swedish

du undviker mig.

Persian

نه خوب نیستی انگار نمی خوای باهام حرف بزنی.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

undviker du mig?

Persian

حس مي‌کنم داري ازم دوري مي‌کني.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- du undviker mig.

Persian

تو از من اجتناب میکنی

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han undviker bevakningslistor.

Persian

اون از اين چيزا فراريه

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- du undviker frågan.

Persian

تو براي همه دروغ ميگي و به تعداد کمي اهميت ميدي

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- jag undviker inget!

Persian

! ـ من از هيچ چيز طفره نميرم

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag undviker henne inte.

Persian

-حالا داري بهش بي‌محلي ميکني

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vem undviker frågan nu?

Persian

حالا کي بايد جواب اين سئوال رو بده؟

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- jag undviker bara trafikstockningar.

Persian

اينور ترافيک نداره

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- varför undviker du mig?

Persian

چرا ازم دوري ميکني ؟

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag undviker komplicerade saker.

Persian

من تو کار پیچیده نیستم

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- jag undviker deras kulor.

Persian

-من اون گلوله‌ها رو جاخالي ميدم

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- jag undviker honom, hurså?

Persian

... نه، من کاري با اون ندارم. چطور؟

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hungriga rovdjur undviker sjuka kroppar.

Persian

درنده هاي گرسنه از بدنهاي مريض دوري ميکنن.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ja (skada undvikt!)

Persian

yes (damage prevented!)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,897,015,327 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK