Results for abstractmonitoringfeature translation from Swedish to Polish

abstrakt övervakningsföreteelse (abstractmonitoringfeature)
abstrakcyjny element monitorowania (abstractmonitoringfeature)

attribut för den rumsliga objekttypen abstractmonitoringfeature
atrybuty typu obiektu przestrzennego »abstractmonitoringfeature«

denna typ är en subtyp till abstractmonitoringfeature.
ten typ jest podtypem »abstractmonitoringfeature«.

information om involveringen för abstractmonitoringfeature i rapportering.
informacje dotyczące roli »abstractmonitoringfeature« w sprawozdaniaach.

anger om det krävs en observation för abstractmonitoringfeature.
określa, czy dla danego elementu »abstractmonitoringfeature« wymagana jest obserwacja.

en eller flera environmentalmonitoringactivity som abstractmonitoringfeature är involverad i.
environmentalmonitoringactivity, w których odgrywa rolę »abstractmonitoringfeature«.

specifik mängd av abstractmonitoringfeature(s) involverade i en environmentalmonitoringactivity.
specjalny zbiór elementów »abstractmonitoringfeature« mających związek z »environmentalmonitoringactivity«.

om observation(er) är knutna till en abstractmonitoringfeature ska denna ha en observingcapability knuten till sig.
jeżeli z »abstractmonitoringfeature« powiązane są obserwacje, element ten ma właściwość »observingcapability«.

när referens görs till en environmentalmonitoringfacility från en om_observation ska ett attribut parameter anges, vars attribut name är ’relatedmonitoringfeature’ och vars attribut value är av typen abstractmonitoringfeature.
w przypadku odesłania do »environmentalmonitoringfacility« z »om_observation« należy podać atrybut »parameter«, którego atrybutem »name« jest »relatedmonitoring feature«, a typem atrybutu »value« jest »abstractmonitoringfeature«;

observationer av utsläpp, status för miljömedia och andra ekosystemparametrar (biologisk mångfald, ekologiska villkor för vegetationen osv.) genom eller på uppdrag av offentliga myndigheter för denna abstractmonitoringfeature.
obserwacja emisji, stanu nośników środowiskowych i innych parametrów ekosystemu (bioróżnorodności, kondycji ekologicznej roślinności itp.) prowadzona przez władze publiczne lub w ich imieniu w tym elemencie »abstractmonitoringfeature«.

ram baserad på politiskt relevanta dokument som definierar målet för en observationssamling och/eller abstractmonitoringfeatures utbredning i fält.
ramy działania oparte na odpowiednich dokumentach dotyczących polityki, w których zdefiniowano cel zbierania obserwacji lub uruchamiania »abstractmonitoringfeatures« w terenie.