Results for blodtrycksfall translation from Swedish to Polish

blodtrycksfall
hipotonia ortostatyczna

- blodtrycksfall
- spadek ciśnienia krwi

vasodilatation blodtrycksfall
obrzęk twarzy, nadmierne pocenie się, świąd, rumień

blodtrycksfall hjärtklappning svettning
spadek ciśnienia tętniczego krwi przyspieszone bicie serca poty

hypotension, ortostatiskt blodtrycksfall, synkope
stężenia sodu w surowicy

ace- hämmare kan orsaka blodtrycksfall.
inhibitory konwertazy angiotensyny mogą spowodować nadmierne obniżenie ciśnienia tętniczego krwi.

detta beror på ett plötsligt blodtrycksfall.
spowodowane jest to nagłym spadkiem ciśnienia krwi.

kontrollera så att du inte får ett blodtrycksfall).
trakcie leczenia w celu uniknięcia zbyt dużego spadku ciśnienia tętniczego krwi).

rodnad, blodtryckshöjning, blekhet, blodtrycksfall, värmevallningar
szum w uszach,

vissa patienter får ett blodtrycksfall under infusionen.
u niektórych chorych dochodzi do spadku ciśnienia tętniczego krwi w trakcie wlewu leku.

omfatta feber, hudutslag, svullnad och ibland blodtrycksfall.
obejmować gorączkę, wysypkę, obrzęk i niekiedy zmniejszenie ciśnienia tętniczego krwi

andas eller svälja, plötsligt blodtrycksfall eller medvetslöshet.
wymienione reakcje mogą pojawić się jeszcze przed wyjściem z gabinetu lekarskiego. od

skälet är att man vill undvika blodtrycksfall när man ställer sig upp.
114 należy regularnie kontrolować ciśnienie tętnicze krwi, zwłaszcza na początku leczenia, w celu uniknięcia wystąpienia niedociśnienia ortostatycznego (spadek ciśnienia tętniczego krwi podczas wstawania).

problem med luktsinnet andningssvårigheter kräkningar nässelutslag hudutslag blodtrycksfall allergiliknande reaktioner
pokrzywka wysypka skórna niskie ciśnienie krwi reakcje o typie alergii

slemhinnorna (angioödem), andfåddhet och blodtrycksfall och kan vara livshotande. e
objawy reakcji na insulinę lub inne składniki leku mogą być nasteępujące: wysypka skórna, stany obrzękowe skóry lub śluzówek (obrzęk naczynio - ruchowy), brak tchu, spadek ciśnienia tętniczego krwi i mogą okazać się zagrożeniem życia.

skälet är att man vill undvika blodtrycksfall när man ställer sig upp. förvärrade symtom
105 należy regularnie kontrolować ciśnienie tętnicze krwi, zwłaszcza na początku leczenia, w celu uniknięcia wystąpienia niedociśnienia ortostatycznego (spadek ciśnienia tętniczego krwi podczas wstawania).

hos patienter som får samtidig behandling med antihypertensiva läkemedel kan tadalafil framkalla blodtrycksfall.
u pacjentów przyjmujących jednocześnie leki przeciwnadciśnieniowe, tadalafil może spowodować zmniejszenie ciśnienia tętniczego krwi.

milda överkänslighetsreaktioner kan utvecklas till allvarliga sådana med dyspné, blodtrycksfall och ibland chock.
możliwe jest wystąpienie nadwrażliwości krzyżowej na pochodne sulfonylomocznika, sulfonamidy lub pokrewne substancje chemiczne.

en enda 5 mg- dos av anagrelid kan leda till ett blodtrycksfall som vanligtvis åtföljs av yrsel.
pojedyncza dawka 5 mg anagrelidu może doprowadzić do obniżenia ciśnienia krwi, któremu zwykle towarzyszą zawroty głowy.

i dessa sällsynta fall kan allergiska reaktioner, såsom plötsligt blodtrycksfall eller chock, inträffa.
w takich rzadkich przypadkach mogą wystąpić reakcje alergiczne, jak nagły spadek ciśnienia krwi lub wstrząs.