Results for brist translation from Swedish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Polish

Info

Swedish

brist

Polish

brist

Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

iga-brist

Polish

niedobór iga

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

operativ brist

Polish

błąd operacyjny

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

2 bh4- brist

Polish

niedobór tetrahydrobiopteryny (bh4)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vitamin b-brist

Polish

niedobór witaminy b

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- brist på energi,

Polish

- osłabienie,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

brist på faktor vii

Polish

niedobór czynnika vii

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

en brist i en tsd.

Polish

niedoskonałości danej tsi.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

… och brist på framsteg

Polish

brak informacji

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

brist på kvalificerad arbetskraft

Polish

niedobór wykwalifikowanej siły roboczej

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

denna brist bör avhjälpas.

Polish

uwzględnienie tego pominięcia uważa się za celowe,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

brist på befintliga gemenskapsinstrument.

Polish

• niewystarczające efekty istniejących instrumentów wspólnoty.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

brist i samtycket till äktenskapet

Polish

wada oświadczenia o wstąpieniu w związek małżeński

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det råder brist på kvinnor.

Polish

odnotowujemy w regionie deficyt kobiet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

laktacidos vitamin b12- brist b

Polish

26 działania niepożądane zaburzenia metabolizmu i odżywiania

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- brist på infrastruktur för materialåtervinning,

Polish

- ogólny niedostatek infrastruktury recyklingu,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

4) brist: brott mot flygsäkerhetskraven.

Polish

4. "niedobór" oznacza niespełnienie wymagań bezpieczeństwa lotniczego;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

2 brist på tillväxthormon hos vuxna:

Polish

2 leczenie somatropiną u dzieci i młodzieży powinno być kontynuowane do czasu zamknięcia nasad kości długich, lub do czasu przeszczepu nerki.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

inspektionsmyndigheterna kämpar med brist på personal.

Polish

służby kontrolne borykają się z brakiem personelu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en omfattande brist på jämvikt i betalningsbalansen

Polish

ogólne zachwianie bilansu płatniczego (państwa członkowskiego)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,913,950,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK