Results for encryption translation from Swedish to Polish

system encryption...
szyfrowanie systemu...

advanced encryption standard
symetryczny szyfr blokowy

& algoritm: encryption algorithm
& algorytm: encryption algorithm

encryption of host protected area
szyfrowanie obszeru chronionego hosta

truecrypt - system encryption settings
truecrypt - ustawienia szyfrowania systemu

fingeravtryckx. 509/ cms encryption standard
odcisk kluczax. 509/ cms encryption standard

more information about system encryption
więcej informacji o systemie szyfrowania

cannot initiate the system encryption pretest.
nie można zainicjować testu szyfrowania systemu.

obegränsadsize of signing key / size of encryption key
nieograniczonysize of signing key / size of encryption key

error: cannot save system encryption settings.
błąd: nie można zapisać systemowych ustawień szyfrowania.

cannot initialize application components for system encryption.
nie można zainicjować komponentów aplikacji dla szyfrowania systemu.

do you want to cancel the system encryption pretest?
chcesz anulować test szyfrowania systemu?

this algorithm is currently not supported for system encryption.
ten algorytm nie jest obecnie obsługiwany do szyfrowania systemu.

an error occurred when obtaining the system encryption status.
wystąpił błąd podczas pobierania statusu szyfrowania systemu.

mount partition using system encryption without pre-boot authentication
podłączaj partycję, używając szyfrowania bez wstępnego uwierzytelniania

error: failed to interrupt the process of encryption/decryption of the system partition/drive.
błąd: niepowodzenie przerwania procesu szyfrowania/deszyfrowania partycji/dysku systemowego.

error: the process of encryption of the partition/drive has not been completed. it must be completed first.
błąd: proces szyfrowania partycji lub dysku systemowego nie został zakończony. ten proces musi zostać najpierw zakończony.

the process of encryption or decryption of the system partition/drive has not been completed. please wait until it is complete before proceeding.
proces szyfrowania lub deszyfrowania partycji/dysku systemowego nie został zakończony. aby kontynuować, przerwij ten proces (lub poczekaj na jego zakończenie).

krypteringsalgoritmerna aes (advanced encryption standard) med 256 bitars nyckellängd och rsa med 1024 bitars nyckellängd ska användas för symmetrisk respektive asymmetrisk kryptering.
algorytm szyfrowania aes (advanced encryption standard – zaawansowany standard szyfrowania) o długości klucza 256 bitów i rsa o długości klucza 1024 bitów są stosowane odpowiednio do szyfrowania symetrycznego i asymetrycznego,

do you want to be prompted about whether you want to resume the currently scheduled processes of encryption of non-system partitions/volumes?
czy chcesz być zpytany o dokończneie obecnego procesu szyfrowania nie systemowej partycji/wolumenu?