Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
synliga beteckningar vid graderingar
pokaż etykiety podziaÅki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
supportforum, bloggar och graderingar & recensioner
fora pomocy technicznej, blogi, oceny i recenzje
Last Update: 2009-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en spruta med graderingar på 0, 01 ml bör användas.
należy używać strzykawki z podziałką 0, 01 ml.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
markera rutan om beteckningar vid graderingar ska visas.
zaznacz jeśli powinny być widoczne etykiety punktów podstawowych.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
markera det här om beteckningar vid graderingar ska visas.
zaznacz jeÅli podziaÅka powinna byÄ oznaczona.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
doseringspipetterna som medföljer läkemedlet har graderingar som motsvarar hundens kroppsvikt.
pipeta dozująca dostarczona wraz z produktem posiada stopniowanie odpowiadające odpowiedniej masie ciała psa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
automatiskt rutnätsmellanrum är oberoende av zoomning. det kommer att finnas ett fast antal graderingar.
automatyczny odstęp siatki jest niezależny od powiększenia; będzie stała liczba kresek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i januari tidigare i år meddelade den amerikanska ambassaden i beijing på twitter att värdet för pm2.5 överskridit de graderingar som används vid mätningarna, vilket betyder att det var över 500.
w styczniu tego roku, ambasada amerykańska w pekinie ogłosiła na twitterze, że poziom pm2,5 przewyższał wskaźnik, który oznacza powyżej 500.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gradering bör bygga på kriterier med anknytning till avdelningarna i gemensamma tulltaxan.
klasyfikacja powinna opierać się na kryteriach odnoszących się do sekcji wspólnej taryfy celnej.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: