Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bränsleförbrukningen ska inkludera den bränslemängd som förbrukats av hjälpkraftaggregat.
zużycie paliwa obejmuje paliwo zużyte przez dodatkową jednostkę napędową.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
klassbehörighet kategori a innebär att den godkända underhållsorganisationen får utföra underhåll på ett luftfartyg och alla dess komponenter (inklusive motorer och/eller hjälpkraftaggregat [apu]) i enlighet med luftfartygets underhållsdata eller, om detta godkänts av den behöriga myndigheten, i enlighet med komponentens underhållsdata, dock endast då komponenterna är monterade på luftfartyget.
zaszeregowanie w kategorii klasy a oznacza, że uprawniona instytucja obsługi technicznej może prowadzić obsługę techniczną statku powietrznego, a także dowolnych jego podzespołów (w tym silników i/lub pomocniczych zespołów silnikowych), zgodnie z danymi obsługi technicznej statku powietrznego, lub – za zgodą właściwego organu – zgodnie z danymi obsługi technicznej podzespołu, jednak wyłącznie wtedy, gdy takie podzespoły są zainstalowane w statku powietrznym.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: