Results for komplettering translation from Swedish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Polish

Info

Swedish

komplettering

Polish

postęp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

& xml; - komplettering

Polish

dopełnianie tekstu w xml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

automatisk komplettering

Polish

automatyczne dopełnianie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

komplettering av smeknamn

Polish

uzupełnianie pseudonimów

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

& komplettering av formulär

Polish

dopełnianie & formularzy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

aktivera automatisk komplettering

Polish

włącz & autouzupełnianie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

komplettering av nationellt direktstöd

Polish

uzupełnienia do krajowych płatności bezpośrednich

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

ta bort vid automatisk komplettering:

Polish

usuń podczas autouzupełniania:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ingen matchande komplettering hittadesname

Polish

nie znaleziono żadnego uzupełnienianame

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

komplettering av statligt stöd i malta

Polish

uzupełnienie pomocy państwa na malcie

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- komplettering eller ändring av bilagorna,

Polish

- uzupełnieniu lub zmianie załączników,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

använd senaste adresser för automatisk komplettering

Polish

użyj ostatnich adresów do autouzupełniania

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

aktivera automatiskt komplettering i radeditorn för användarnamn.

Polish

włączenie automatycznego uzupełniania nazwy użytkownika.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

används till exempel för automatisk komplettering i fildialogrutor

Polish

używane do uzupełniania, na przykład w okienkach wyboru plików

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

en begäran om komplettering antogs den 16 november 2006.

Polish

w dniu 16 listopada 2006 r. sformułowano prośbę o informacje uzupełniające.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

om komplettering av stadgan för europabolag vad gäller arbetstagarinflytande

Polish

uzupełniająca statut spółki europejskiej w odniesieniu do uczestnictwa pracowników

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

medlemsstaterna får föreskriva en sådan underindelning eller komplettering.

Polish

tego rodzaju podział lub nowe pozycje mogą być wymagane przez państwa członkowskie.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

4.8 inventering, sammankoppling och komplettering av befintliga kunskaper

Polish

4.8 przetwarzanie i integrowanie informacji oraz poszerzanie aktualnej wiedzy

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

om komplettering av rekommendation 96/129/eg om det europeiska skjutvapenpasset

Polish

uzupełniające zalecenie 96/129/we w sprawie europejskiej karty broni palnej

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

förlängning och komplettering av de restriktiva åtgärderna mot elfenbenskusten (1).

Polish

—przedłużenia mandatu szefa misji/komendanta policji misji policyjnej unii europejskiej (eupm) w bośni i hercegowinie10,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,277,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK