Results for leverfunktionsproverna translation from Swedish to Polish

merparten av de onormala leverfunktionsproverna återgick till det normala under behandlingen utan dosjustering, eller efter dosjustering inkluderande avbrytande av behandlingen.
większość nieprawidłowych wyników testów czynności wątroby ustępowała podczas terapii, w części przypadków bez konieczności dostosowania dawki leku, w innych zaś po zmniejszeniu dawek aż do odstawienia leku włącznie.

allvarlig eller nylig leversjukdom där leverfunktionsproverna inte är normaliserade aktuella eller tidigare benigna eller maligna levertumörer odiagnostiserad vaginalblödning migrän med fokala neurologiska symtom överkänslighet mot de aktiva innehållsämnena eller något av hjälpämnena.
obecne lub wcześniejsze występowanie łagodnych lub złośliwych nowotworów wątroby krwawienie z pochwy o nieznanej etiologii migrena z ogniskowymi objawami neurologicznymi nadwrażliwość na substancje czynne lub na którąkolwiek substancję pomocniczą

så snart orsaken till de avvikande leverfunktionsproverna har klarlagts eller efter att de återgått till normala nivåer, kan försiktigt återupptagande av behandlingen med en lägre dos, följd av en successiv dosupptrappning, övervägas.
po ustaleniu przyczyny nieprawidłowych wartości prób czynnościowych wątroby lub po uzyskaniu prawidłowych wartości aktywności aminotransferaz, można rozważyć ostrożne wznowienie leczenia mniejszą dawką, po uprzednim stopniowym zwiększaniu dawki.

onormala laboratorieresultat vid onormal blodbild eller onormala leverfunktionsprover, måste det kliniska beslutet att fortsätta behandlingen eller justera dosen av diacomit i kombination med justering av doserna av klobazam och valproat fattas på individuell patientbasis med hänsyn till kliniska fördelar och risker (se avsnitt 4. 4).
nieprawidłowe wyniki badań laboratoryjnych w razie wystąpienia zaburzeń morfologii krwi lub nieprawidłowych wyników badań czynności wątroby decyzję o kontynuowaniu leczenia lub modyfikacji dawki produktu diacomit w skojarzeniu z dostosowanymi dawkami klobazamu i walproinianu należy podjąć indywidualnie, uwzględniając możliwe korzyści kliniczne i zagrożenia (patrz punkt 4. 4).