Results for montrealkonventionerna translation from Swedish to Polish

i warszawa- och montrealkonventionerna betraktas en tur och returresa som en flygning från a till b och tillbaka.
konwencje warszawska i montrealska za podróż w obie strony uznają lot z miejsca a do miejsca b i z powrotem.

(11) i montrealkonventionen regleras särskilt skadeståndsansvar avseende passagerare, bagage och gods, medan skadeståndsansvaret för post enligt artikel 2 i konventionen skall omfattas av "de regler som gäller för förhållandet mellan transportörer och postbefordringsföretag". inom gemenskapen finns försäkring för detta ansvar tillräckligt reglerat i artikel 7 i förordning (eeg) nr 2407/92.
(11) o ile konwencja montrealska szczegółowo reguluje odpowiedzialność cywilną w zakresie przewozu pasażerów, bagażu i ładunku, odpowiedzialność cywilna z tytułu przewożonej poczty podlega, zgodnie z art. 2 tej konwencji, "zasadom mającym zastosowanie w stosunkach między przewoźnikami a administracją pocztową". we wspólnocie ubezpieczenie z tytułu takiej odpowiedzialności cywilnej w stopniu wystarczającym reguluje art. 7 rozporządzenia (ewg) nr 2407/92.