Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nästa
dalej
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nätverksfel
bÅÄ d sieciowy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nästa brev
& nastÄpna wiadomoÅÄ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nästa mediaqshortcut
nastÄpne mediaqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anpassar nätverksanslutning
konfigurowanie poÅÄ czenia sieciowego
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& starta nätverk
& uruchom sieÄ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
information om nätverksskrivare
informacja o drukarce sieciowej
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nätverksskrivare (uttag)
drukarka sieciowa (poprzez gniazdko)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fokusera på nästa brev
wybierz nastÄpnÄ wiadomoÅÄ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gå med i ett nätverksspel
doÅÄ cz siÄ do gry sieciowej
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunde inte hämta nästa objektqibaseresult
nie można pobraÄ nastÄpnego elementuqibaseresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nätverket kan inte nåsqnativesocketengine
sieÄ niedostÄpnaqnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fel när databas skulle stängasqxml
bÅÄ d podczas zamykania bazy danychqxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fel när databas skulle öppnasqsqliteresult
bÅÄ d podczas otwierania bazy danychqsqliteresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anpassa beteende när filer öppnas
konfiguruj otwieranie pliku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adressbokens nästa generation insticksprogram för distributionslistorcomment
nowa wtyczka kab do obsÅugi list wysyÅkowychcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
använd närmaste & matchande talare som harmale gender
użyj najbardziej pasujÄ cego & mówcÄ majÄ cego
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& töm lokal papperskorg när programmet avslutas
& opróżnij lokalny folder kosza przy zakoÅczeniu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fel när ssl- sammanhang skulle skapas (% 1)
bÅÄ d podczas tworzenia kontekstu ssl (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komponenten% 1 saknar nödvändig egenskap% 2.
w elemencie% 1 brakuje wymaganego atrybutu% 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: