From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
centrera nollpunkt
wyśrodkuj początek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
position för nollpunkt
przesunięcie początku skali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utsläppsanalysatorernas nollpunkt och mätområde ställs in.
analizatory emisji są zerowane i kalibrowane;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
julianska dagar kan också användas för att avgöra tiden. tiden på dagen uttrycks som ett bråktal av en hel dag, med 12: 00 mitt på dagen (inte midnatt) som nollpunkt. alltså är klockan 15: 00 den 1 januari 1970 jd 2440588. 125 (eftersom 15: 00 är tre timmar efter middag, och 3/ 24 = 0, 125 dagar). observera att den julianska dagen alltid avgörs från universell tid, inte lokal tid.
daty juliańskie mogą być także wykorzystywane to określania czasu; czas dnia jest wyrażony ułamkiem pełnego dnia z godziną 12: 00 jako punktem zero. tak więc, 15: 00 1 stycznia 1970 to dj 2440588, 125 (ponieważ 15: 00 to 3 godziny od południa, a 3/ 24 = 0, 125 dnia). pamiętaj, że data juliańska jest zawsze obliczana względem czasu uniwersalnego, a nie lokalnego.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: