Results for riskhantering translation from Swedish to Polish

riskhantering
zarządzanie ryzykiem

plan för riskhantering
plan zarządzania ryzykiem

effektiv riskhantering,
skuteczne zarządzanie ryzykiem;

enheten för riskhantering
dział zarządzania ryzykiem

riskförebyggande och riskhantering:
zapobieganie ryzyku i zarządzanie ryzykiem:

gemensam ram för riskhantering
ramy wspólnego zarządzania ryzykiem

1. riskdefinition och riskhantering
1) zdefiniowanie ryzyka i zarządzanie ryzykiem:

riskförebyggande åtgärder och riskhantering
zapobieganie ryzyku i zarządzenie ryzykiem

ramverket för riskhantering inom t2s.
zasad zarządzania ryzykiem w t2s;

ich:s riktlinjer om riskhantering
wskazówki ich dotyczące zarządzania ryzykiem

utvärdering av system för riskhantering
ocena systemu zarządzania ryzykiem

f) riskhantering och intern kontroll.
f) zarządzanie ryzykiem i kontrolę wewnętrzną;

ramen fÖr riskhantering Ärinte vÄlutvecklad
ramy zarzĄdzania ryzykiem nie sĄ dobrze opracowane

Ärvda risker, resursfördelning och riskhantering
ryzyka wynikające z działań prowadzonych w przeszłości, alokacja zasobów i zarządzanie ryzykiem

tekniska kriterier för organisation och riskhantering
kryteria techniczne dotyczące organizacji i traktowania ryzyka

en rådgivare avseende riskhantering har inrättats.
zapewnienie obecności na miejscu doradcy w dziedzinie zarządzania ryzykiem.

a) riskhantering (se punkterna 20–22).
a) zarządzanie ryzykiem (patrz: pkt 20–22);

kontrollsystemet måste bygga på en bättre riskhantering
ramy kontroli wymagają poprawy zarządzania ryzykiem

stödja riskförebyggande insatser och riskhantering inom jordbruket.
wspieranie zapobiegania ryzyku i zarządzania ryzykiem w gospodarstwach;

3.2 riskhantering, övervakning och registrering av odling
3.2 zarządzanie ryzykiem, monitorowanie i rejestracja upraw