Results for webbtjänster translation from Swedish to Polish

webbtjänster
usługi internetowe

publikationsbyråns webbtjänster
usługi on-line oferowane przez urząd publikacji

amazon. com: s webbtjänster
amazon. com web services

ett gränssnitt som låter dig söka efter videor på webbtjänster. name
name

alla webbtjänster som nationella institutioner i ett visst land erbjuder visas, även pensionsberäkningar och rådgivning.
poinformuje go również o wszystkich usługach on-line świadczonych przez organy administracji państwowej w tym kraju, takich jak prognoza przyszłej emerytury i usługi w zakresie doradztwa.

vissa webbtjänster använder säkerhetsprotokoll som inte fungerar tillsammans med protokollet tls 1.0. försök slå av det i operas säkerhetsinställningar.
niektóre serwisy online używające protokołów zabezpieczających nie współpracują z protokołem tls 1.0. spróbuj wyłączyć ten protokół w preferencjach zabezpieczeń.

kompanjonens id identifierar den person som får tillgång till amazon. com: s webbtjänster, och ingår i alla länkar till amazon. com.
identyfikator współpracownika (associate' s id) określa osobę mającą dostęp do amazon. com web services i jest dołączony do wszystkich odsyłaczy do witryny amazon. com

logitech samlar automatiskt in viss information i serverloggfilerna om användarnas maskin- och programvara när de besöker logitechs webbplats eller använder andra webbtjänster, t.ex.
gdy użytkownik odwiedza witrynę internetową firmy logitech lub korzysta z usług online tej firmy, na przykład z usługi logitech desktop messenger, w dziennikach serwerów są automatycznie zbierane pewne informacje o sprzęcie i oprogramowaniu komputera użytkownika.

varje process skall följa hela den meddelandesekvens för processen i fråga som anges i bilagorna viii–xi. meddelandena skall uppfylla de krav i fråga om format och innehåll som har utarbetats inom ramen för klimatkonventionen eller kyotoprotokollet, och som är formulerade på ett språk avsett för att beskriva webbtjänsters funktioner (wsdl, web service description language).
każdy proces przebiega zgodnie z pełną sekwencją wymian danych dla tego typu procesu, jak określono w załącznikach viii, ix, x i xi. każdy komunikat odpowiada formatowi i wymaganiom informacyjnym opisanym przy użyciu języka opisu serwisów internetowych, opracowanym stosownie do unfccc i protokołu z kioto.