Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vitt till bärnstensfärgat, luktfritt vax
cera de cor branca a âmbar, inodora
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
hårt, gult till ljust bärnstensfärgat fast ämne
sólido duro de cor amarela a âmbar-pálida
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
bärnstensfärgat glas, klass iii (hydrolytiskt) med skruvkork av aluminium.
vidro âmbar, classe iii (hidrolítico), fechado com cápsula de alumínio.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
flerdos injektionsflaska av bärnstensfärgat glas innehållande 20 ml injektionsvätska, lösning, försluten med gummipropp och förseglad med aluminiumlock.
frasco de vidro multidose cor âmbar contendo 20 ml de solução injectável, fechado com rolha de borracha e selado com uma cápsula de alumínio.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
200 ml och 465 ml bärnstensfärgat glas typ iii eller polyetenterftalat (pet) - flaskor med en polypropenskruvhatt och ett doseringsmått.
frasco de vidro âmbar (tipo iii) ou de polietileno, de 200 ml e 465 ml, com fecho de polietileno tereftalato (pet) e um copo doseador.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
105 ml oral suspension i en 123 ml flaska (bärnstensfärgat glas typ iv) försluten med ett barnsäkert plastlock (polypropen) och en doseringssked (polystyren) med två måttangivelser:
105 ml de suspensão oral em frasco de 123 ml (vidro âmbar de tipo iv) fechado com tampa de segurança à prova de criança, em plástico (polipropileno) e colher doseadora (polistireno) com duas graduações:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.