Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effektivitetsstudier i populationen på barn i åldern 2- 5 år har inte utförts.
não foram realizados ensaios de eficácia na população dos 2 aos 5 anos de idade.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
satsfrisläppningsdata för alla batcher av h7n1 vaccinet som använts i effektivitetsstudier presenterade i dossiern och motivering för potensfrisläppningskriterierna skall tillhandahållas.
devem ser fornecidas informações sobre todos os lotes de vacina h7n1 utilizados nos ensaios de eficácia apresentados no dossier e justificação para os critérios da libertação da potência.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kliniska effektivitetsstudier på 2- dos grundimmunicering med en efterföljande boosterdos har inte utförts och de kliniska konsekvenserna av en lägre antikroppskoncentration mot serotyperna 6b och 23f efter en 2- dos grundimmunicering är okänd.
não foram estabelecidos ensaios clínicos de eficácia para a série de imunização primária de duas doses em lactentes seguidas de dose de reforço e desconhecem- se as consequências clínicas das concentrações de anticorpos mais reduzidas contra os serotipos 6b e 23f após a série de imunização de duas doses em lactentes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
den tredje metaanalysen av helhetsintrycket av de 12 placebokontrollerade dubbelblinda effektivitetsstudierna av lornoxikam omfattade 1 studie med parenteral (i. m.) användning av lnx (ct87) och 2 studier med flera doser i. v.
a terceira meta- análise sobre a impressão geral incluiu 12 estudos de eficácia do lornoxicam com dupla ocultação e controlados por placebo, entre os quais 1 estudo no qual o lnx foi administrado por via parentérica (i. m.) (ct87) e 2 estudos com doses múltiplas i. v.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.