Results for hydroxitryptamin translation from Swedish to Portuguese

paroxetin är ett fenylpiperidinderivat och en selektiv hämmare av presynaptiskt återupptag av 5 - hydroxitryptamin.
a paroxetina é um derivado da fenilpiperidina e um inibidor selectivo da recaptação pré- sináptica da 5- hidroxitriptamina (5- ht).

paroxetin är ett fenylpiperidinderivat och en potent och selektiv återupptagshämmare av presynaptisk 5- hydroxitryptamin (5- ht).
a paroxetina é um derivado da fenilpiperidina e um inibidor potente e selectivo da recaptação pré- sináptica da 5- hidroxitriptamina (5- ht).

det antas att olanzapins gynnsamma effekter beror på att det blockerar receptorerna för signalsubstanserna 5- hydroxitryptamin (kallas även serotonin) och dopamin.
pensa- se que o efeito benéfico da olanzapina se deve ao bloqueio dos receptores dos neurotransmissores 5- hidroxitriptamina (também denominada serotonina) e dopamina.

eftersom dopamin och 5 - hydroxitryptamin medverkar vid schizofreni och bipolär sjukdom, bidrar aripiprazol till att normalisera hjärnans aktivitet, vilket minskar de psykotiska eller maniska symtomen och hindrar dem från att återkomma.
uma vez que a 5- hidroxitriptamina e a dopamina estão envolvidos na esquizofrenia e na perturbação bipolar, o aripiprazol ajuda a normalizar a actividade cerebral, reduzindo os sintomas psicóticos ou maníacos e evitando o seu reaparecimento.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. neurotransmittorerna 5- hydroxitryptamin (kallas även serotonin) och noradrenalin tas upp igen av nervcellerna i hjärnan och i ryggmärgen.
a dose deve ser reduzida gradualmente ao interromper o tratamento.

aripiprazol anses huvudsakligen verka som ” partiell antagonist ” för receptorer för signalsubstanserna dopamin och 5- hydroxitryptamin (kallas också serotonin).
pensa- se que o aripiprazol actua principalmente como “ agonista parcial ” dos receptores dos neurotransmissores dopamina e 5- hidroxitriptamina (também designada por serotonina).

hur duloxetin verkar vid ansträngningsinkontinens är inte klarlagt, men man tror att duloxetin genom att öka 5- hydroxitryptamin - och noradrenalinnivåerna vid de nerver som styr musklerna i urinröret (röret som leder från urinblåsan till utsidan) ger en starkare tillslutning av urinröret vid urinlagring.
o modo como a duloxetina actua na iue não é conhecido com clareza, mas julga- se que, aumentando os níveis de 5- hidroxitriptamina e noradrenalina nos nervos que controlam o músculo da uretra (canal que conduz a urina da bexiga para o exterior), a duloxetina provoca um maior fecho da uretra durante o armazenamento de urina.