Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
som påpekats ovan omfattar många mål 2 program åtgärder för att förnya stadsområden som förstörts av tidigare industriaktiviteter.
além disso, e como já foi referido, muitos programas objectivo 2 incluem medidas para melhorar áreas urbanas afectadas pela degradação deixada por anteriores actividades industriais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[9] i denne kategori indbefatter de danske myndigheder1)virksomheder, hvor den nationale afgift, der skal betales, beløber sig til mindst 0,5% af værditilvæksten og2)industriaktiviteter, der defineres som%quot%tunge processer%quot% i henhold til den danske lov om co2, jf. pkt. 8 ovenfor.
[9] i denne kategori indbefatter de danske myndigheder1)virksomheder, hvor den nationale afgift, der skal betales, beløber sig til mindst 0,5% af værditilvæksten og2)industriaktiviteter, der defineres som "tunge processer" i henhold til den danske lov om co2, jf. pkt. 8 ovenfor.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting