Results for koncentrationsintervall, konce... translation from Swedish to Portuguese

mättningsbar över ett stort koncentrationsintervall.
in vitro a ligação de rimonabant às proteínas plasmáticas humanas é elevada (> 99, 9%) e não saturável num intervalo largo de concentrações.

tillämplighet (matris och koncentrationsintervall).
aplicabilidade (matriz e gama de concentrações);

den fria fraktionen av tipranavir föreföll oberoende av den totala koncentrationen av läkemedlet i detta koncentrationsintervall.
a fracção não ligada de tipranavir, pareceu ser independente da concentração total do fármaco, neste intervalo de concentrações.

om det inte går att undvika att använda koncentrationsintervall bör toxikologiska överväganden och beräkningar baseras på det högsta koncentrationsvärdet.
se o intervalo de referência da concentração for inevitável, as considerações toxicológicas e os cálculos correspondentes devem basear-se no valor de concentração mais elevado.

Ämnets koncentration eller koncentrationsintervall i beredningar som tillhandahålls nedströmsanvändare och ämnets mängd i varor som tillhandahålls nedströmsanvändare.
concentração ou intervalo de concentrações da substância nas preparações disponibilizadas aos utilizadores a jusante e quantidades da substância nos artigos disponibilizados aos utilizadores a jusante.

uttrycks som ett koncentrationsintervall (massa/volym) av det kemiska ämnet per kubikmeter luft, för den rekommenderade provtagningsvolymen.
É expressa como um intervalo de concentrações (massa/volume) da substância química por metro cúbico de ar, para o volume de amostra recomendado.

produktbeteckning, koncentration eller koncentrationsintervall och klassificering ska anges för åtminstone alla de ämnen som avses i avsnitt 3.2.1 eller 3.2.2.
deve apresentar-se o identificador do produto, a concentração ou a gama de concentrações, bem como a classificação correspondentes a, pelo menos, todas as substâncias referidas nos pontos 3.2.1 ou 3.2.2.

dessa ec50- värden ligger väl under koncentrationsintervallet för 50% cellulär toxicitet på 87 µm till > 100 µm.
estes valores de ce50 são muito inferiores a 50% dos limites da concentração de toxicidade celular de 87 µm a > 100 µm.