Results for kostnadseffektivitet translation from Swedish to Portuguese

kostnadseffektivitet
custo-eficiência

kostnadseffektivitet (art.
especialidade

kvot för kostnadseffektivitet
índice de produtividade

b) god kostnadseffektivitet.
b) uma boa relação custo-eficácia.

analys av kostnadseffektivitet
elementos de anÁlise custo/eficÁcia

Ändamålsenlighet och kostnadseffektivitet 6
eficiência e relação custo-eficácia 7

den föreslagna verksamhetens kostnadseffektivitet.
relação custo/benefício da actividade proposta.

- analys av åtgärdens kostnadseffektivitet.
- análise custo/eficácia da acção.

olika fiskala instruments kostnadseffektivitet
eficiência em termos de custos dos diferentes instrumentos fiscais

däremot uppnådde industripriserna kostnadseffektivitet.
os projectos financiados pelo centro foram avaliados em 104 milhões de ecus.

kostnadseffektivitet och hursnabbt biståndetkantillhandahållas ärocksåmycketviktigaöverväganden.
acomissãoconhecebemacapacidade deexecuçãoeospontosfortesdecada uma das agências das nações unidas que executamaajudahumanitária.

e) projektets kvalitet och dess kostnadseffektivitet.
e) qualidade do próprio projecto e respectiva relação custo/eficácia;

3 inhämta information om kostnad och kostnadseffektivitet
3 recolher informação sobre os custos e a relação custo/eficácia

därför bygger förslaget också på kostnadseffektivitet.
talvez o conselho, talvez a comissão possam dar uma resposta a isso.

det här förslaget bygger på principen om kostnadseffektivitet.
a relação custo-eficácia o princípio subjacente à presente proposta.

”andra nyckelutförandeindikator för kostnadseffektivitet på nationell nivå”
«um segundo kpi em matéria de custo-eficácia a nível nacional/do fab».

baseras på överväganden om väsentlighet, genomförbarhet och kostnadseffektivitet.
com base em considerações de materialidade, viabilidade e eficácia de custos.

- att eftersträva kostnadseffektivitet och hållbara resultat av verksamheterna,
- à prossecução da eficácia dos custos e do impacto sustentável das actividades,

behovstäckning, öppenhet och kostnadseffektivitet vid tilldelning av finansiella medel
adequação, transparência e boa relação custo-eficácia na afectação dos recursos financeiros

analyser av kostnadseffektivitet för vissa åtgärder (utöver riktlinjerna)
estudos específicos da relação custo­eficácia efectuados em relação a certas práticas (além dos mínimos previstos no códigol