Results for mikroprojekt translation from Swedish to Portuguese

mikroprojekt
microrrealização

c) mikroprojekt,
c) microprojectos;

tillverkningsindustri mikroprojekt
indústrias transformadoras microprojectos

program för mikroprojekt
programa de microprojetos

k) finansiering av mikroprojekt,
k) o financiamento de microprojectos;

mikroprojekt och decentraliserat samarbete
microprojectos e cooperação descentralizada

stöd till decentralisering och genomförande av mikroprojekt
apoio à descentralização e à execução de microprojectos

sjunde euf -angola -mikroprojekt -1,0 -
7.o fed -angola -micro-realizações -1,0 -

genomförande av mikroprojekt genom de lokala myndigheterna
desenvolvimento rie microprojectos por intermédio de comunidades locais

program för mikroprojekt i sex av delstaterna i nigerdeltat
programa de microprojectos em seis estados do delta do níger

sammanlagt 5 250 000 euro anslogs för mikroprojekt under 1999.
em 1999 foi concedido um to tal de 5 250 000 euros aos microprojectos; c)

finansiering av humanitära mikroprojekt till förmån för den kubanska befolkningen
financiamento de microprojectos humanitários a favor da população cubana

eu:s och kinas ordning för mikroprojekt avseende mänskliga rättigheter
mecanismo ue-china para a realização de microprojectos em matéria de direitos do homem

unga stadsarktitekter bedömer nyskapande åtgärder för stadsmiljön: mikroprojekt för megaförändringar
jovens urbanistas avaliam as inovações urbanas: micro­projectos para mega­alterações

mikroprojekt och decentraliserade samarbetsåtgärder får stödjas med finansiella resurser enligt detta avtal.
os microprojectos e as acções de cooperação descentralizada podem ser financiados pelos recursos financeiros do presente acordo.

de flesta av dessa åtgärder utgörs av mikroprojekt som inte hör hemma i nationella program.
a maior parte destas acções são constituídas por microprojectos, que não encontram lugar no âmbito dos programas de iniciativa nacional.

dessa förmedlande organisationer skall ge stöd till mikroprojekt avsedda att främja sysselsättning och social sammanhållning.
esses organismos de ligação destinavam-se a servir de apoio ao arranque de microprojectos em favor do emprego e da coesão social. o objectivo do projecto consiste em mobilizar o potencial endógeno e encontrar respostas locais para as necessidades locais.

i detta sammanhang skall finansiellt stöd ges till decentraliserade projekt och mikroprojekt samt enligt följande:
nesse contexto, será dado apoio financeiro aos seguintes projectos descentralizados e a micro-projectos:

bidrag till mikroprojekt skall ges c) skall göras tillgängligt snabbt och lätt samt inte behöva återbetalas.
o financiamento dos microprojectos será assegurado: rado: c) nso serto reembolsáveis e serto concedidas com rapidez e flexibilidade.

mikroprojekt kommervidare att genomföras i tre av eidhr:s målländer:colombia, guatemala och mexiko.
além disso, serãolançados microprojectos em três dos países-alvo da ieddh: colômbia, guatemala e méxico.