Results for sjötransportkostnaderna translation from Swedish to Portuguese

det beslutades därför att de redovisade sjötransportkostnaderna kunde anses vara tillförlitliga, och beräkningarna justerades i enlighet med detta.
por conseguinte, foi decidido que os custos de transportes marítimo declarados podiam ser considerados fiáveis, tendo os cálculos sido alterados em conformidade.

(3) sjötransportkostnaderna beror särskilt av fartygsstorleken, som i sin tur bestäms av deplacementet, i synnerhet i inskeppningshamnar i de franska utomeuropeiska departementen.
(3) as despesas de transporte marítimo dependem, principalmente, da dimensão dos navios, sendo esta determinada pelo calado realizado, nomeadamente, nos portos de embarque dos departamentos franceses ultramarinos.

c) sjötransportkostnaden mellan förenta staterna (mexikanska golfen eller duluth) och rotterdams hamn för ett fartyg på minst 25 000 ton.
c) o frete marítimo entre os estados unidos da américa (golfo do méxico ou duluth) e o porto de roterdão para um navio de, pelo menos, 25 000 toneladas.