Results for uppkopplad translation from Swedish to Portuguese

uppkopplad
online

inte uppkopplad
não ligado

uppkopplad med:
ligado a:

uppkopplad förbindelse
circuito comutado

arbeta uppkopplad.
trabalhar ligado.

uppkopplad sedan:
ligado desde:

% 1 är uppkopplad.
o% 1 está ligado.

en uppkopplad kontinent
continente conectado

[% 1] är inte uppkopplad
[% 1] está desligada

% 1 är uppkopplad (% 2).
% 1 está ligado (% 2).

förbli alltid & uppkopplad
manter- se sempre ligado

% 1 är uppkopplad och klar.
o% 1 está ligado e pronto.

uppkopplad status (okänd)
estado da ligação (desconhecido)

bevaka vem som är uppkopplad
monitorizar quem está ligado

uppkopplad, skickar brev i kö.
ligado - a enviar as mensagens em espera.

ej via nät uppkopplad elektronisk form
formato eletrónico off-line

% 1 är uppkopplad sedan% 2.
o% 1 está ligado desde% 2.

aktivitet 2 bli uppkopplad till skolan
actividade 2 faça a ligação à escola

% 1 är uppkopplad via% 2 (% 3).
% 1 está ligado via% 2 (% 3).

identifiering på uppkopplad krets av inkommande samtal
identificação de chamada que entra no circuito comutado