Results for veterinärmyndigheternas translation from Swedish to Portuguese

c) att veterinärmyndigheternas struktur och organisation kan garantera intygens giltighet,
c) uma estrutura e uma organização dos seus serviços veterinários que garanta a validade dos certificados;

det skall användas i enlighet med tillverkarens och/eller veterinärmyndigheternas instruktioner.
É ainda utilizada de acordo com as instruções do fabricante e/ou das autoridades veterinárias.

i enlighet med artikel 97 i epizootiförordningen har schweiz upprättat en beredskapsplan som offentliggjorts på de schweiziska veterinärmyndigheternas webbplats.
em aplicação do artigo 97.o da portaria relativa às epizootias, a suíça dispõe de um plano de intervenção publicado no sítio do serviço veterinário federal na internet.

i enlighet med artikel 97 i epizootiförordningen har schweiz upprättat en beredskapsplan, som offentliggjorts på de schweiziska veterinärmyndigheternas webbplats.
em aplicação do artigo 97.o da portaria relativa às epizootias, a suíça dispõe de um plano de alerta publicado no sítio do serviço veterinário federal na internet.

(6) veterinärmyndigheterna i bulgarien har kunnat visa att de särskilda djurhälsokraven enligt beslut 96/482/eg är uppfyllda.
(6) além disso, as autoridades veterinárias búlgaras comprovaram a observância dos requisitos específicos de sanidade animal estabelecidos na decisão 96/482/ce.