Results for acetylsalicylsyra translation from Swedish to Romanian

acetylsalicylsyra
aspirină

28 acetylsalicylsyra
2 g/ kg

acetylsalicylsyra (asa):
acid acetilsalicilic (aas):

dosering av acetylsalicylsyra
dozarea acidului acetilsalicilic

preparat inklusive acetylsalicylsyra.
nesteroidiene, inclusiv acid acetilsalicilic

- om du använder acetylsalicylsyra
- dacă luaţi acid acetilsalicilic

som engångsdos tillsammans med acetylsalicylsyra
într- o singură doză în asociere cu acidul acetilsalicilic

som en dos i samband med acetylsalicylsyra
în doză unică în asociere cu acid acetilsalicilic

båda läkemedlen togs tillsammans med acetylsalicylsyra.
Într- un studiu principal, efient, administrat sub formă de doză iniţială de 60 mg urmată de doze de „ întreţinere ” de 10 mg, a fost comparat cu clopidogrel (un alt inhibitor al agregării plachetare), ambele medicamente fiind administrate în combinaţie cu aspirina.

patienterna bör samtidigt behandlas med acetylsalicylsyra.
pacienţii trebuie să beneficieze de tratament concomitent cu acid acetilsalicilic.

- acetylsalicylsyra eller andra inflammationshämmande läkemedel
- acid acetilsalicilic sau alte antiinflamatoare

patienten bör få samtidig behandling med acetylsalicylsyra.
pacienţilor trebuie să li se administreze tratament concomitent cu acid acetilsalicilic.

internationellt generiskt namn (inn): clopidogrel/ acetylsalicylsyra
denumire comună internaţională (dci): clopidogrel/ acid acetilsalicilic

angiox ska administreras tillsammans med acetylsalicylsyra och klopidogrel.
angiox trebuie administrat cu acid acetilsalicilic şi clopidogrel.

o-acetylsalicylsyra samt salter och estrar av o-acetylsalicylsyra
acid o-acetilsalicilic, sărurile și esterii acestuia

samtliga patienter fick också acetylsalicylsyra, med eller utan klopidogrel.
de asemenea, toţi pacienţii au primit aspirină, cu sau fără clopidogrel.

- läkemedel som innehåller acetylsalicylsyra och andra icke- steroida antiinflammatoriska
bondenzei. - aspirina şi alte antiinflamatoare nesteroidiene (ains) (incluzând ibuprofen, diclofenac sodic şi naproxen) pot determina iritaţia stomacului şi a intestinului.

detta läkemedel får inte blandas med heparin och/ eller acetylsalicylsyra.
acest medicament nu trebuie amestecat cu heparină şi/ sau cu acid acetilsalicilic.

acetylsalicylsyra eller piroxikam eller farmakokinetiken för digoxin vid steady state. int
fondaparinux nu influenţează nici acţiunea warfarinei asupra inr, nici timpul de sângerare în cursul tratamentului cu acid acetilsalicilic sau piroxicam, nici farmacocinetica digoxinei la starea de echilibru. od

- pentoxifyllin, propoxifen, salicylater såsom acetylsalicylsyra, används som smärtstillande samt
- pentoxifilina, propoxifenul, salicilaţii (de exemplu acidul acetilsalicilic, folosit pentru