Results for annuus translation from Swedish to Romanian

helianthus annuus."
helianthus annuus: .

helianthus annuus l.,
helianthus annuus l.

helianthus annuus.%quot%
helianthus annuus:.

helianthus annuus l. p solros
2. În art. 3 alin. (1) denumirea următoarei specii:

b. hybrider av helianthus annuus:
care au produs polenulcând 2% sau mai mult din

frön från solros helianthus annuus l.
semințe de floarea-soarelui helianthus annuus l.

i punkt ett i tabellen i bilaga 1.2 skall "helianthus annuus" utgå.
(2) rândul al treilea din tabel, cuvintele "helianthus annuus" se elimină.

vid produktion av utsäde av hybridsorter av helianthus annuus skall de ovannämnda bestämmelserna även tillämpas på komponenternas egenskaper, även hansterilitet eller återställande av fertilitet.
pentru producţia de seminţe din soiurile hibride de "helianthus annuus", dispoziţiile menţionate mai sus se aplică de asemenea caracteristicilor componenţilor, inclusiv sterilitatea masculină sau restaurarea fertilităţii.În special, culturile de brassica juncea, brasica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctoius, carum carvi, gossypium spp. şi hibrizii de helianthus annuus trebuie să corespundă următoarelor standarde sau altor condiţii:

14. i punkt ett i tabellen i bilaga 1.2 skall%quot%helianthus annuus%quot% utgå.
14) În anexa i alin. (2) rândul al treilea din tabel, cuvintele "helianthus annuus" se elimină.15) În anexa i alin. (2), următorul text se adaugă la tabel:

"3. grödan skall ha tillräcklig sortäkthet och sortrenhet eller, i fråga om grödor av en inavelslinje av helianthus annuus, tillräcklig äkthet och renhet med avseende på dess karaktärer.
"- cultura trebuie să aibă suficientă identitate şi puritate a soiului sau, în cazul unei culturi dintr-o linie consangvinizată de "helianthus annuus", suficientă identitate şi puritate în ceea ce priveşte caracteristicile sale.

%quot%3. grödan skall ha tillräcklig sortäkthet och sortrenhet eller, i fråga om grödor av en inavelslinje av helianthus annuus, tillräcklig äkthet och renhet med avseende på dess karaktärer.
16) În anexa i, alin. (3) se înlocuieşte cu următorul text:"-cultura trebuie să aibă suficientă identitate şi puritate a soiului sau, în cazul unei culturi dintr-o linie consangvinizată de "helianthus annuus", suficientă identitate şi puritate în ceea ce priveşte caracteristicile sale.

i synnerhet skall grödor av brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium spp. och hybrider av helianthus annuus motsvara följande standarder eller andra villkor:
a. brassica juncea, brasica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctoius, carum carvi şi gossypium spp:numărul de plante din cultură care pot fi uşor recunoscute ca nefiind conforme cu soiul nu depăşeşte: