Results for dosproportionalitet translation from Swedish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Romanian

Info

Swedish

dosproportionalitet

Romanian

relaţia de proporţionalitate cu doza

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dosproportionalitet observerades inte.

Romanian

nu a fost observată proporţionalitatea dozei.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dosproportionalitet förekommer i dosområdet

Romanian

proporţionalitatea cu doza a fost constatată în intervalul de doză de la 0, 5 mg la 2 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dosproportionalitet hos patienter har inte fastställts.

Romanian

proporţionalitatea cu doza nu a fost stabilită la pacienţi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

de farmakokinetiska profilerna visade på dosproportionalitet.

Romanian

profilele farmacocinetice au fost proportionale cu doza administrată şi au fost similare în funcţie de sex şi în cadrul grupului etnic.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dosproportionalitet dosproportionalitet från 100 mikrogram till 1000 mikrogram har visats.

Romanian

liniaritate/ neliniaritate s- a demonstrat proporţionalitatea dozelor de la 100 micrograme la 1000 micrograme.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

i intervallet 800 mg till 1 000 mg är avvikelsen från dosproportionalitet mindre uttalad.

Romanian

Între 800 şi 1000 mg, devierea de la proporţionalitatea cu doza este mai puţin pronunţată.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dosproportionalitet har inte bestämts formellt, men ingen mättnad av clearance observerades över doseringsintervallet.

Romanian

proporţionalitatea cu dozele nu a fost evaluată în mod special, dar nu există o saturare evidentă a clearance- ului în intervalul de dozaj.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

efter subkutan administrering ses en dosproportionalitet i serumkoncentrationerna (maximal koncentration, absorptionsförmåga) i det terapeutiska dosområdet.

Romanian

relaţia de proporţionalitate între doza administrată şi concentraţiile plasmatice rezultate (concentraţia maximă, nivelul absorbţiei) este observată după administrarea subcutanată în intervalul dozelor terapeutice.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dosproportionalitet kunde inte fastställas för cmax och c24tim (cmax ökade mer och c24tim minskade mindre än vad som kan förväntas vid dosproportionalitet).

Romanian

relaţia de proporţionalitate cu doza nu s- a stabilit pentru cmax şi c24hr (cmax a crescut mai mult decât proporţional cu doza iar c24hr a scăzut mai puţin decât proporţional cu doza).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

8 i en studie med 18 manliga deltagare i åldern 21 till 50 år med diabetes mellitus typ 1, visade insulin glulisin dosproportionalitet vid tidig, maximal och total exponering inom dosintervallet 0, 075 till 0, 4 u/ kg.

Romanian

Într- un studiu la 18 subiecţi de sex masculin cu diabet zaharat de tip 1, cu vârstă cuprinsă între 21 şi 50 ani, insulina glulizină a prezentat un efect proporţional cu doza pentru o expunere iniţială, maximă şi totală, la doze cuprinse între 0, 075 şi 0, 04 u/ kg.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Swedish

linearitet/ icke- linearitet det finns en dosproportionalitet mellan auc0- inf. för 5- ala- värden och olika orala doser av detta läkemedel.

Romanian

linearitate/ non- linearitate există o proporţionalitate de doză între valorile asc0- inf. ale 5- ala şi diferitele doze orale ale acestui medicament.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,782,541,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK