Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es spanien
es spania
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 21
Quality:
hiz's es
hiz's es
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-es= spanien
-el = grecia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
es senia/oran,
es senia/oran,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
’si vi es’ ood
«si vi es» ood
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
es: agricultura ecolÓgica
es: agricultura ecolÓgica
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
spanien es eller 011.
010,spania
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dar es salaamcity in tanzania
dar es salaamcity in tanzanie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partnerskaptvå partner från es och de
parteneriat2 parteneri: es şi de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
på slovakiska nariadenie (es) č.
în slovacă nariadenie (es) č.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
förväntas slutföras i es 2016, i fr 2020
finalizarea este preconizată pentru es în 2016, pentru fr în 2020
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partnerskap14 partner från fem eu-länder (it, es, fr, hu, uk)
parteneriat14 parteneri din 5 ţări europene(it, es, fr, hu, uk)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es- 8950 esplugues de llobregat (barcelona).
es- 8950 esplugues de llobregat (barcelona).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tel: +34 91 321 06 00 cancidas@ msd. es
tel: +34 91 321 06 00 cancidas@ msd. es france laboratoires merck sharp & dohme – chibret tél: +33 (0) 1 47 54 87 00 contact@ msd- france. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
salbutamol sandoz 100 µg/ dos 100 mikrogrammi/ annus es
salbutamol sandoz 100 µg/ doză 100 mikrogrammi/ annus es
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
på slovakiska kapitola iii oddiel 3 nariadenia (es) č.
în limba slovacă kapitola iii oddiel 3 nariadenia (es) č.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
på slovenska poglavje iii, oddelek 3 uredbe (es) št.
în limba slovenă poglavje iii, oddelek 3 uredbe (es) št.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- výsledky kontrol podla clánku 2 nariadenia (es) c.
― výsledky kontrol podl'a článku 2 nariadenia (es) č.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partnerskap14 partner från elva olika eu-länder (bg, ee, fr, de, hu, lv, lt, pl, ro, es, uk)
parteneriat14 parteneri din 11 ţări europene (bg, ee, fr, de, hu, lv, lt, pl, ro, es, uk)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
för att identifiera ursprungsland användes domäner med eu-landskoder (t.ex. es, fr, de) eller andra indikationer på eu-basering (t.ex. kontaktadress).
pentru identificarea ţării de origine au fost folosite codurile de domenii ale ţărilor din ue (de exemplu, es, fr, de ) sau alte indicii asupra sediului în ue (de exemplu, adresa de contact).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: