Results for förtäring translation from Swedish to Romanian

vid fÖrtÄring:
În caz de ÎnghiȚire:

dödligt vid förtäring.
mortal în caz de înghițire.

h300 dödligt vid förtäring
h300 mortal în caz de înghițire

förtäring vore en uppenbar felanvändning.
ingestia ar fi o utilizare clar incorectă.

vid oavsiktlig förtäring, uppsök läkare.
În caz de ingerare accidentală, solicitaţi asistenţă medicală.

förtäring av trocoxil kan vara skadligt för barn.
ingestia de trocoxil poate fi periculoasă pentru copii.

vid fÖrtÄring: skölj munnen. framkalla inte kräkning.
În caz de ÎnghiȚire: clătiți gura. nu provocați voma.

vid fÖrtÄring: kontakta genast giftinformationscentral eller läkare.
În caz de ÎnghiȚire: sunați imediat la un centru de informare toxicologicĂ sau un medic.

kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna.
poate fi mortal în caz de înghițire și de pătrundere în căile respiratorii.

h304 kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna
h304 poate fi mortal în caz de înghițire și de pătrundere în căile respiratorii

vid fÖrtÄring: kontakta giftinformationscentral eller läkare om du mår dåligt.
În caz de ÎnghiȚire: sunați la un centru de informare toxicologicĂ sau un medic, dacă nu vă simțiți bine.

"0,187 (endast för förtäring ombord på flygplan och fartyg)".
"0,187 (pentru consum exclusiv la bordul avioanelor sau vaselor)".

indirekta länkar: via förändrad markanvändning, via översvämningar och torka, genom förtäring
legături directe: epuizarea stocurilor, poluarea apei, poluarea şi calitatea aerului legături indirecte: prin intermediul consumului prin intermediul prin intermediul consumului schimbării în prin intermediul acoperirea schimbării în terenului, prin acoperirea intermediul terenuluiinundaţiilor şi secetei

förtäring av den fentanylinnehållande gelen kan leda till livshotande andningssvårigheter och t. o. m. till döden.
Înghiţirea gelului care conţine fentanil poate determina dificultăţi de respiraţie care pun viaţa în pericol sau chiar deces.

ämnen och preparat som vid inandning, förtäring eller upptagning genom huden kan medföra begränsade hälsoskador,
substanţele şi preparatele care, prin inhalare, ingestie sau penetrare cutanată, pot prezenta riscuri limitate pentru sănătate;

%quot%0,187 (endast för förtäring ombord på flygplan och fartyg)%quot%.
"0,187 (pentru consum exclusiv la bordul avioanelor sau vaselor)".

ämnen och preparat som vid inandning, förtäring eller upptagning genom huden kan ge upphov till cancer hos människan eller öka cancerfrekvensen,
substanţele sau preparatele care, prin inhalare, ingestie sau penetrare cutanată, pot produce cancer la om sau pot creşte incidenţa lui;

"0,187 (endast för förtäring ombord på flygplan och fartyg)", vid volymseriens slut, utgår,
„0,187 (numai pentru consumul la bordul avioanelor și vapoarelor)”, de la sfârșitul gamei de volume, se elimină.

f) hälsoskadliga: ämnen och preparat som vid inandning, förtäring eller upptagning genom huden kan medföra begränsade hälsoskador.
(f) nocive: substanţele şi preparatele care, prin inhalare, ingestie sau penetrare cutanată prezintă riscuri de gravitate limitată;

vatten, luft, mat, förbrukningsvaror och damm inomhus kan ha betydelse för människors exponering för kemikalier genom förtäring, inandning eller kontakt genom huden.
apa, aerul, alimentele, produsele de consum şi praful de interior pot juca un rol în expunerea umană la produse chimice, prin ingestie, prin inhalare sau contact cu pielea.