Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
droppar
bile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
10 droppar
10 picături
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
genomskinliga droppar
transparent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
orala droppar, lösning
picături orale, soluţie
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
5 droppar/ kg kroppsvikt.
5 picături/ kg greutate corporală
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
1 ml (= 20 droppar) innehåller 10 mg
un ml (egal cu 20 picături) conţine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10 mg en gång dagligen (20 droppar).
10 mg o dată pe zi (20 de picături).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
5 mg (10 droppar) 2 gånger dagligen.
5 mg de două ori pe zi (10 picături de două ori pe zi)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
axura 10 mg/ g orala droppar, lösning.
axura 10 mg/ g, picături orale, soluţie.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i axura orala droppar (se avsnitt 6).
6)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ebixa 10 mg/ g orala droppar, lösning memantinhydroklorid
ebixa 10 mg/ g, picături orale, soluţie clorhidrat de memantină
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
5 mg 2 gånger dagligen som 10 droppar 2 gånger dagligen.
5 mg de două ori pe zi sub forma a 10 picături de două ori pe zi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
2, 5 mg 2 gånger dagligen som 5 droppar 2 gånger dagligen.
2, 5 mg de două ori pe zi administrate sub forma a 5 picături de două ori pe zi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
5 mg två gånger per dag (10 droppar två gånger per dag).
5 mg de două ori pe zi (10 picături de două ori pe zi).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
orala droppar, lösning flaska 10 ml flaska 15 ml flaska 20 ml flaska 30 ml
picături orale, soluţie flacon a 10 ml flacon a 15 ml flacon a 20 ml flacon a 30 ml
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
oral lösning, droppar filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter
picături orale, soluţie comprimat filmat comprimat filmat comprimat filmat comprimat filmat comprimat filmat
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
oral lösning, droppar oral lösning, droppar oral lösning, droppar filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter
picături orale, soluţie picături orale, soluţie picături orale, soluţie comprimat filmat comprimat filmat comprimat filmat comprimat filmat
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
oral lösning, droppar oral lösning, droppar oral lösning, droppar filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter
picături orale, soluţie picături orale, soluţie picături orale, soluţie comprimat filmat comprimat filmat comprimat filmat comprimat filmat comprimat filmat comprimat filmat
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(ekvivalent med 0, 05 mg per droppe)
meloxicam 1, 5 mg (echivalent a 0, 05 mg per picătură)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: