Results for ovan translation from Swedish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Romanian

Info

Swedish

se ovan

Romanian

a se vedea mai sus

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ovan jord.

Romanian

suprafață

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fack 0 (ovan)

Romanian

lada 0 (sus)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

enligt ovan

Romanian

idem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

tf se ovan.

Romanian

vezi mai sus. od pr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

bruttoarea ovan mark

Romanian

anvelopa de deasupra solului

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

biomassa ovan jord.

Romanian

biomasa de suprafață;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kromaturi (se ovan).

Romanian

cromaturie (vezi mai sus).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

se punkt 39 ovan.

Romanian

a se vedea punctul 39 de mai sus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 11
Quality:

Swedish

se skäl 37–38 ovan.

Romanian

a se vedea considerentele 37 și 38 de mai sus.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

lägsta våningsplanet ovan mark

Romanian

etajul cel mai de jos de la sol

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

(se ovan punkt 24).

Romanian

sau raliat poziției dai (a se vedea punctul 25 de mai sus).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

se avsnitt 5.2 ovan.

Romanian

a se vedea secțiunea 2.5 de mai sus.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

15 — se ovan punkt 13.

Romanian

15 — a se vedea punctul 13 de mai sus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:

Swedish

15 — punkterna 6–8 ovan.

Romanian

15 — a se vedea punctele 68 de mai sus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- leverproblem såsom beskrivet ovan

Romanian

- probleme ale ficatului, descrise mai sus

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

95 — se även ovan, punkt 159.

Romanian

95 — a se vedea de asemenea punctul 159 de mai sus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

25 — se punkterna 8–10 ovan.

Romanian

25 — a se vedea punctele 8-10 de mai sus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

38 — se ovan, punkterna 36–39.

Romanian

38 — a se vedea mai sus punctele 35-38.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ovan nämnda tester skall utföras:

Romanian

testarea menţionată anterior se efectuează:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
10,199,024,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK