Results for påfund translation from Swedish to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Romanian

Info

Swedish

påfund

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Romanian

Info

Swedish

fund

Romanian

fund

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

på plats

Romanian

În linie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

byt namn på fil

Romanian

redenumește fișierul

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

filtrera på & till...

Romanian

filtrează după cîmpul & către...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

slut på krypterat brev

Romanian

atenționează la expedierea mesajelor necriptate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

byt namn på favoritkorg...

Romanian

redenumire favorit...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

lägg påqshortcut

Romanian

agațăqshortcut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

filtrera på & från...

Romanian

filtrează după cîmpul & de la...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

% 1: slut på resurserqsystemsemaphore

Romanian

% 1: nu mai sînt resurseqsystemsemaphore

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fokusera på nästa brev

Romanian

focalizează pe următorul mesaj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

byt namn på markerad identitet

Romanian

redenumește identitatea aleasă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fjärrkö% 1 på% 2

Romanian

coadă distantă% 1 pe% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ange ett nytt namn på gruppen:

Romanian

introduceți noua denumire a grupului:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

“carbon fund for europe”

Romanian

fondul de carbon pentru europa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

byt namn på överföring

Romanian

redenumește transferul

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

lokal samling (på% 1)

Romanian

colecție locală (pe% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

civilsamhällets fond/civil society fund

Romanian

fondul societăţii civile

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

adressbok på scalix- server via kmailcomment

Romanian

calendar în fișier distantname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

extra innehåll i slutet på dokument.

Romanian

conținut în plus la sfîrșitul documentului.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

bra gjort! du kom med på poängtoppen.

Romanian

bine jucat! ați ajuns în lista de recorduri!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,218,488 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK