Results for sko translation from Swedish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Romanian

Info

Swedish

sko

Romanian

pantof

Last Update: 2014-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

så sade nu bördemannen till boas: »köp du det»; och han drog därvid av sig sin sko.

Romanian

cel ce avea drept de răscumpărare a zis dar lui boaz: ,,cumpără -o pe socoteala ta!`` Şi şi -a scos încălţămintea.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

moab är mitt tvagningskärl, på edom kastar jag min sko; höj jubelrop till min ära, du filistéernas land.»

Romanian

oare nu tu, dumnezeule, care ne-ai lepădat, şi nu mai ieşi, dumnezeule, cu oştirile noastre?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

ecco sko genom limning och som sitter ihop med spännstroppar av läder med kardborrband, då lädret utgör ungefär 71 procent av överdelens utvändiga yta och det elastiska underliggande textilmaterialet i förhållande till lädret bitvis är synligt, omfattas av

Romanian

ecco sko fixate pe talpa intercalată prin lipire și legate între ele prin două barete de închidere din piele acoperite cu benzi velcro, pielea acoperind aproape 71 % din suprafața exterioară a feței, iar materialul textil elastic subiacent pielii rămânând vizibil pe alocuri, intră în domeniul de aplicare:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

begäran har framställts i ett mål mellan skatteministeriet och ecco sko a/s (nedan kallat ecco) rörande tullklassificering av en sandal.

Romanian

această cerere a fost formulată în cadrul unui litigiu între skatteministeriet (ministerul danez de finanțe), pe de o parte, și ecco sko a/s (denumită în continuare „ecco”), pe de altă parte, referitor la clasificarea tarifară a unei sandale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,675,346,803 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK